Жаргон Бустер

Дәрігерлер мен медбикелер нәрестенің денсаулығын талқылағанда қолдануға болатын бірқатар медициналық терминдер бар.  Бұл тізім ең көп таралғанын түсіндіруге бағытталған.  

Сізді қызықтыратын терминді табу үшін ол басталатын әріпті басыңыз:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V WXYZ

​

​

А

Ацидоз
Қандағы қышқылдың әдеттен тыс жоғары деңгейі. Бұл өкпенің жақсы жұмыс істемеуі, дененің бөліктеріне жететін оттегінің жеткіліксіз мөлшері немесе екеуінің қосындысы болуы мүмкін.

​

Анемия

Қанда тым аз гемоглобин («Гемоглобин» бөлімін қараңыз).

​

Апгар көрсеткіші
Жүректің жиырылу жиілігі, тыныс алуы, тері түсі, тонусы және баланың реакциясы үшін «ұпайлар» қою арқылы туылғаннан кейін бірден нәрестенің денсаулығын бағалаудың қарапайым тәсілі.

​

Апноэ
Тыныс алудағы уақытша үзіліс.

​

Шала туылу апноэ
Нәресте 20 секунд немесе одан да көп уақытқа тыныс алуды тоқтатқанда. Ол жиі шала туылған нәрестелерде байқалады және тыныс алуды басқаратын ми бөлігінің жетілмегендігіне байланысты. Көбінесе нәресте өздігінен тыныс ала бастайды, бірақ кейде жұмсақ шайқау арқылы ынталандыру керек. Кейде нәрестенің тыныс алуын ынталандыру үшін кофеин беріледі. Көптеген нәрестелер шамамен 36 аптаға дейін шала туылған апноэдан шығады.

Апноэ дабылдары немесе мониторлар
Нәрестелер жасанды желдеткіште болған кезде, олардың тыныс алуында үзіліс жасау маңызды емес. Желдеткішті алып тастағаннан кейін, кез келген үзілістер үлкен мәселе болып табылады. CPAP көмектесе алады, бірақ нәрестелерге олардың үнемі тыныс алуын тексеретін монитор да орнатылуы мүмкін. Егер нәресте екі тыныс алу арасында тым ұзақ үзіліс жасаса, олар дабыл береді. «Апноэлық шабуылдар» - тыныс алуы үзілетін қысқа заклинание. Бұл эпизодтар жиі қайталанады.

Асфиксия
Ұрықтың немесе нәрестенің қанында тым аз оттегі және тым көп көмірқышқыл газы. Асфиксияның пайда болуының ең көп таралған уақыты - туған кезде.

Аспирация
Бұл термин неонаталдық бөлімшеде екі түрлі жолмен қолданылады. Дәрігерлер мен медбикелер сүтті назогастральды немесе орогастральды түтікке салмас бұрын «аспиратты тексеру» туралы сөйлесуі мүмкін. Бұл нәрестенің асқазан мазмұнын аз мөлшерде алу үшін тамақтандыру түтігінің соңына шприц бекітілгенін білдіреді. Түтіктің асқазанда екеніне және тамақтандыруға қауіпсіз екеніне көз жеткізу үшін ол рН қағазын немесе таяқшаны пайдалану арқылы сыналады.

«Аспирация» терминін естудің тағы бір жолы - нәресте толық босанғанға дейін баланың өкпесіне ауадан басқа зат (мысалы, меконий) енген кезде. Бұл меконий аспирациясы деп аталады, ол сирек болса да ауыр жағдай болуы мүмкін (қосымша ақпаратты «Меконий» және «Меконий аспирациясын» қараңыз).

Аудиологиялық (есту) тестілері
Баланың есту қабілетін бағалаудың екі негізгі әдісі бар. Екеуі де бірнеше рет шерту үшін құлаққапты баланың құлағының үстіне қоюды қамтиды. Содан кейін нәрестенің шертулерге жауаптары талданады.

​

Б

Қаптау
Тыныс алуына көмектесу үшін сығымдалатын сөмкеге немесе қысым құрылғысына жалғанған масканы баланың мұрнына және аузына қою.

​

Билирубин
Теріге сары түс беретін қандағы сары пигмент. Жоғары деңгейлер қауіпті болуы мүмкін.

Қан дақылдары
Нәрестеде инфекция болуы мүмкін деген күдік туындағанда, аздаған қан үлгісі алынып, кейбір арнайы сұйықтыққа қосылады. Бұл жылы сақталады, бұл бактериялардың көбеюіне ықпал етеді. Нәтижелер 48 сағаттан кейін қол жетімді. Қандай бактериялар бар екені белгілі болған кезде, медициналық топ нәрестенің дұрыс антибиотиктерді қабылдағанын тексере алады.

Қан газдары
Бұл қандағы оттегі мен көмірқышқыл газы мен қышқылдардың деңгейін анықтауға арналған зертханалық сынақ. Мақсат - өкпе мен қан айналымы қаншалықты жақсы жұмыс істейтінін анықтау.

​

Қандағы газды мониторлар
Қан сынамасы артериядан немесе аяқтың өкшесінен алынады. Қандағы газдарды бақылау науқас нәрестеге күтім жасаудың маңызды бөлігі болып табылады. Тексеру қажет газдардың саны нәрестенің проблемаларына байланысты. Мониторларды тиісті желдету жүргізіліп жатқанын тексеру үшін, сондай-ақ қандағы натрий деңгейін өлшеу үшін пайдалануға болады.

Қан қысымы
Бұл жүректің соғуы арқылы дененің артерияларында пайда болатын қысым. Көбінесе жағдайы нашар нәрестелерде бақыланады. Егер қан қысымы әдеттен тыс төмен болса, нәресте оны жақсарту үшін дәрі-дәрмекпен емдеуге болады.

Қан құю
Бұл кезде қосымша қан беріледі. Ауыр анемияны (эритроциттердің жетіспеушілігі) емдеу үшін немесе операция кезінде немесе одан кейін қан құю қажет болуы мүмкін.

Брадикардия
Бұл жүрек соғу жиілігі уақытша баяулайды. Бұл шала туылған нәрестелерде жиі кездеседі. Бұл әдетте шала туылған нәрестелердің апноэ бөлігі болып табылады (жоғарыдан қараңыз). Көп жағдайда нәресте өздігінен қалпына келеді. Кейде нәрестеге жауап беру үшін жұмсақ ынталандыру қажет. Бұл эпизодтар жүктіліктің 36 аптасынан кейін тоқтайды.

Сүт сорғышы
Емшек сүтін саууға арналған қолмен де, электрмен де жұмыс істейтін жабдық

Бронхты өкпе дисплазиясы (BPD)
«Өкпенің созылмалы ауруы» бөлімін қараңыз.

C

Candida
Тері мен шырышты қабықтың ашытқы инфекциясы (ауыз, ас қорыту немесе жыныс жолдары).

Канюля
Сұйықтықты немесе дәрі-дәрмекті инені пайдаланбай-ақ тікелей қанға беру үшін нәресте венасына салынған өте кішкентай, қысқа, жұмсақ пластик түтік. Канюляның қанаттары бар, олар оны таспа арқылы бекіту үшін қолданылады. Әдетте, қолдар мен аяқтардағы тамырлар қолданылады, бірақ кейде баланың бас терісіндегі тамырларды қолдануға тура келеді. Каннула бірнеше күнге созылуы мүмкін, бірақ оны бірнеше сағат сайын өзгерту қажет болуы мүмкін.

Центильді диаграммалар
Әр түрлі жастағы дене өлшемдерінің қалыпты диапазондарын көрсететін графиктер.

Ми-жұлын сұйықтығы (МСФ)
Жұлынның айналасында және төмен ағып жатқан мидың камераларында өндірілетін сұйықтық. Егер бұл ағын кедергі болса, сұйықтықты кетіру процесі ақаулы болып табылады және қысым көтеріліп, мидың ішіндегі камераларды кеңейтеді, бұл гидроцефалияға әкеледі.

Кеуде қуысының дренажы
Өкпеден ағып жатқан ауаны шығару үшін кеуде қабырғасынан түтік өтті.

Өкпенің созылмалы ауруы (CLD)
Бұл нәресте ұзақ уақыт бойы жасанды желдеткіште болғандықтан пайда болуы мүмкін өкпенің бұзылуы. Бұл кезде нәрестеге көбірек оттегі қажет және тыныс алу қиын болуы мүмкін, бұл жағдайды жақсарту үшін біраз уақыт қажет. Созылмалы өкпе ауруы бронх өкпе дисплазиясы (BPD) ретінде де белгілі.

Хронологиялық жас
Нәрестенің нақты туған күнінен бастап жасы.

Салқындатқыш матрац
Салқындатқыш матрац мидың зақымдануын болдырмау үшін миды салқындату қажет болатын белгілі бір жағдай үшін қолданылады.

Түзетілген жас
Шала туған нәресте өзінің белгіленген күні туылған болса, оның жасы қандай болар еді.

CPAP (тыныс жолындағы үздіксіз оң қысым)
Нәрестенің тыныс алуына көмектесу және апноэ ұстамаларының санын азайту үшін қолданылатын емдеу түрі. CPAP аппаратын қолданып, өкпе мұрынның ішіндегі кішкене тістер арқылы немесе мұрынның үстіне кішкене маска арқылы аз мөлшерде қысым жасау арқылы кеңейтіледі. Кейбір жағдайларда шала туылған нәресте бірнеше апта бойы ҚҚСП қосулы және өшірулі болуы мүмкін.

КТ сканері
Бұл қалыпты рентгенге қарағанда егжей-тегжейлі рентген аппаратының ерекше түрі. Ол әдетте мидың бөліктерін егжей-тегжейлі қарау үшін қолданылады.

Цианоз
Терінің, еріннің және тырнақтардың көкшіл болып көрінетін қандағы оттегі деңгейінің төмендеуі.

D

Даму күтімі
Даму күтімі - бұл нәрестенің айналасын мүмкіндігінше стресссіз ету. Бұл бірнеше жолмен жүзеге асырылады: нәрестеге түсетін жарық пен шуды азайту; кейбір жағдайларда инкубаторды парақпен немесе арнайы жасалған қақпақпен жабу; нәрестені емізетін «ұя» жасау, бұл олардың өзін жайлы және қауіпсіз сезінуін қамтамасыз етеді; нәрестенің бұзылуын азайту; нәресте массажы; ата-ананың бөлімшедегі сәбиін күтуге қатысуы – мысалы, Kengaroo Care.

Донорлық емшек сүті (ДБМ)  

Нәресте ана сүтін қажет еткенде және ана сүтімен қамтамасыз етілмеген кезде пайдалануға ана берген сүт

Дисморфты
Бұл термин дәрігерлер мен медбикелер нәрестеде қалыпты болмауы мүмкін кейбір белгілерді көргенде қолданылады. Алайда, көптеген жағдайларда, мүмкіндіктер қалыпты болып шығады және ешқандай алаңдаушылық туғызбайды. Егер мәселе туындаса, бірқатар сынақтар жүргізіледі, қажет болған жағдайда басқа мамандарға нәрестеңізге қарап, қорытынды беруді сұрай алады.

Тамшылату
Сұйықтық немесе қан ине немесе пластик түтік арқылы тамырға немесе артерияға өткенде.

Е

ЭКГ (электрокардиограмма)
Жүректің электрлік белсенділігін көрсететін график.

ЭЭГ (электроэнцефалограмма)
Мидың электрлік белсенділігін көрсететін график.

ECMO (экстракорпоральды мембрананы оттегімен қамтамасыз ету)
Бұл аппарат қанға оттегін дененің сыртынан береді. Ол жасанды желдеткішпен емдеу жүрек және өкпе аурулары бар нәрестелерге әсер етпеген жағдайда қолданылады.

Электролиттер
Ағзада еріген кезде электр тогын өткізе алатын ерітінділер түзетін маңызды заттар (мысалы, ас тұзы, натрий хлориді немесе калий хлориді).

Эндотрахеальды түтік (ET түтігі)
Жұмсақ пластик түтік ауыз немесе мұрын арқылы тыныс алу түтігіне (трахея) енгізіледі, ол өз кезегінде тыныс алуға көмектесетін желдеткішке бекітіледі. Оны кейде анестезиологтар «трахея түтігі» деп атайды.

Алмасу трансфузиясы
Баланың қанын ересек донордың қанымен ауыстыру.

Сауылған емшек сүті (ЭБМ)
Емшек сүтін сауу - ананың кеудесінен сүт алу үшін сорғыны, қолды немесе екеуін де пайдалану. Сүтті мұздатқышта сақтауға немесе нәрестеге тікелей беруге болады.

Туылғандағы салмағы өте төмен
Салмағы 1000 г-нан аз туылған нәресте.

Экстубация
Эндотрахеальді түтікшені (жоғарыдан қараңыз) тыныс алу түтігінен алу.

Ф

Фонтанелла
Баланың басындағы жұмсақ дақтар 18 айға дейін жоғалып кетеді, өйткені сүйектер бірге өседі.

Г

Газ және газ мониторы
«Қан газдары» және «Қан газы мониторын» қараңыз.

Жүктілік мерзімі
Нәрестенің құрсақта болған апталарының саны жүктілік деп аталады. Құрсақтағы 37 аптадан кейін, бірақ 42 аптаға дейін туылған нәресте мерзіміне сай нәресте болып табылады. Егер 37 аптаға дейін туылған болса, онда нәресте мерзімінен бұрын немесе шала туылған. Балаңыздың күтілетін босану күнін (EDD) анықтау үшін соңғы етеккірдің бірінші күнінен бастап санап, 40 аптаға қосыңыз.

Глюкоза мониторы
Бұл қандағы глюкозаның (қанттың) мөлшерін өлшейтін құрылғы.

Қырылдау
Тыныс алуы қиын нәрестенің шуы.

Х

Гемоглобин
Денеге оттегін тасымалдайды. Ол қызыл қан жасушаларында болады.

Бас қорабы
Оттегінің жеткізілуін дәл бақылауға мүмкіндік беретін пластикалық қорап баланың басына орналастырылған.

Бас шеңбері
Нәрестенің басының айналасындағы максималды қашықтықты өлшеу.

Жылу қалқаны
Жылу жоғалуын болдырмас үшін баланың үстіне мөлдір пластикалық қабық қойылады.

Жоғары жиілікті тербелмелі желдету
Қолданылуы мүмкін вентилятордың мүлдем басқа түрі «жоғары жиілікті осциллятор» деп аталады. Көптеген желдеткіштерде нәрестенің кеуде қуысының белгіленген тыныс алу жиілігімен көтеріліп, төмендегенін көруге болатын болса, осцилляторлар минутына 600-1200 өте жылдам жылдамдықтарды пайдаланады, сондықтан нәресте кеудесі дірілдейді. Бұл қорқынышты болып көрінуі мүмкін, бірақ желдетудің бұл түрі нәрестелер алуы мүмкін кейбір өкпе жағдайлары үшін өте жақсы жұмыс істейді.

Ылғалдылық
Шала туылған нәрестелердің терісі арқылы тым көп су жоғалтуының алдын алу үшін олар жиі жылы, ылғалдандырылған инкубаторларда емделеді. Ылғалдылық (су) нәресте желдеткіш арқылы дем алатын газдарға да қосылады.

Гиалинді мембрана ауруы (HMD)
Тыныс алу проблемасы, онда өкпелер ауамен толтырылмай, құлап кетеді. Бұл респираторлық дистресс синдромы (RDS) ретінде де белгілі.

Гидроцефалия
Мидың камераларында тым көп «цереброспинальды» сұйықтық жиналған кезде. Мидағы қысымның жоғарылауы бас мөлшерінің тез өсуіне әкелуі мүмкін.

Гипокальциемия
Қандағы кальцийдің қалыпты деңгейінен төмен.

Гипогликемия
Аномальды төмен қандағы глюкоза деңгейі.

Гипотермия
Дене температурасы 35,5°C (95°F) төмен түскенде.

Гипоксия
Дене тіндеріндегі оттегінің қалыпты төмен мөлшері.

I

Инкубатор
Инкубатор - бұл нәрестені өте мұқият бақылап отыру үшін оны киімсіз жылы ұстауға мүмкіндік беретін мөлдір пластик қораппен жабылған жылытылатын төсек. Қажет болса, инкубаторға қосымша оттегі жіберуге болады. Оттегінің деңгейін өте мұқият бақылауға және бақылауға болады.

Инкубатор қақпағы
Бұл нәрестені жарық пен шуылдан қорғау үшін инкубаторға қондырылған арнайы қақпақ.

Инфузиялық сорғы
Инфузиялық сорғы сұйықтықтарды, дәрілерді немесе қоректік заттарды қанға тікелей жіберетін шприцке ұқсайды. Оларды белгілі бір уақыт аралығында беруге болады.

Үзіліссіз міндетті желдету (IMV)
Бұл нәрестеге вентилятор ішінара дем алуға көмектескен кезде, бірақ әлі де өздігінен тыныс ала алады.

Үзіліссіз оң қысымды желдету (IPPV)
Механикалық тыныс алуға көмектесетін әдіс.

Қарынша ішілік қан кету (IVH)
Бұл мидың қарыншаларына қан кету кезінде шала туылған нәрестелерге әсер ететін мәселе. IVH ауыр болуы мүмкін, бірақ көп жағдайда ол ұзақ мерзімді проблемаларды тудырмайды. IVH олардың мөлшеріне сәйкес 1-4 дәрежелі болып табылады және ультрадыбыстық сканерлеуде анықталады. 1 дәрежелі қан кету шала туылған нәрестелерде жиі кездеседі және ұзақ мерзімді салдары болмайды. 4-дәрежелі қан кету (ең ауыр) ми тінінің өзіне қан кетуді қамтиды және нәрестенің болашақ дамуына салдары болуы мүмкін.

Көктамырішілік (IV) сызықтар
IV сызықтар - бұл сұйықтықты немесе дәрі-дәрмекті тікелей беру үшін кейде қан тамырларына - әдетте қолға, аяққа, қолға немесе аяққа енгізілетін жұқа түтіктер.

Көктамырішілік (IV) тамақтану
Орталық жолды немесе пластик түтік арқылы перифериялық тамырға ең маңызды қоректік заттардың барлығын тікелей қанға жеткізу тәсілі.

Дж

Сарғаю
Қандағы билирубин деңгейінің жоғарылауынан туындаған терінің сарғаюы/көздің ақтығы. Бұл нәрестелерде өте жиі кездеседі және баланың эритроциттерінің қалыпты ыдырауынан туындайды. Дегенмен, жоғары деңгейлер қауіпті болуы мүмкін және фототерапия (нәресте терісіне көк жарық түсіру) қажет болуы мүмкін.

Жеюнальды тамақтандыру
Арнайы жұмсақ түтіктің көмегімен сүтті тікелей ішекке (аш ішектің бөлігі) енгізу.

Л

Ұзын сызық
Бұл қолдың, аяқтың немесе бас терісінің тамырына өтетін сызық, оның соңы жүрекке жақын орналасады. Бұл сызықтар сүт беруді бастауды кешіктіру қажет болғанда нәрестені тікелей тамырға беру үшін қолданылады.

Төмен туу салмағы (LBW)
Нәрестелер салмағы 2500 г-нан төмен болса, салмағы төмен, 1500 г-нан төмен болса - өте төмен салмақ (VLBW) және 1000 г-нан төмен болса, өте төмен туылған деп саналады.

Бел пункциясы (LP) немесе белдік кран
Ауыр инфекцияның дәлелі болса, дәрігерлер жұлынды қоршап тұрған сұйықтықтың үлгісін алғысы келуі мүмкін. Бұл сұйықтық мидан ағып кетеді, сондықтан оны талдау инфекцияның жүйке жүйесінің осы маңызды бөлігінде бар-жоғын көрсетуі керек. Кішкентай ине қолданылады, дәрігер оны баланың арқасындағы төмен екі сүйектің арасына салады. Көптеген маңызды нервтер омыртқа арқылы өтетін болса да, олар зақымдалмайды, себебі бұл нервтер ине салынған деңгейден жоғары. Нәрестеге қолайсыздықты азайту үшін жиі жергілікті анестетик қолданылады.

М

Меконий
Бала туылғанға дейін ас қорыту жүйесінде жиналатын қою жасыл түсті материал. Әдетте ол туылғаннан кейін 24 сағат ішінде ішек қозғалысы ретінде шығарыла бастайды.

Меконий аспирациясы
Босану алдында мазасызданған нәресте мекониядан (жоғарыда сипатталған қою жасыл түсті материал) әлі құрсақта жатқанда өтуі мүмкін. Егер нәресте «қалқыған» сұйықтықты жұтса, жабысқақ материал тыныс алу жолдарын ішінара жауып тастайды, бұл нәресте туылған кезде тыныс алуды қиындатады.

Морфин
Бұл препарат нәрестелердің кейбір қажетті емдеу шараларынан туындауы мүмкін ыңғайсыздық пен стрессті азайту үшін қолданылады. Ол өздерінің тыныс алуын азайтуы мүмкін, сондықтан нәрестені желдеткіштен шығарғанда әдетте азаяды немесе тоқтатылады. Егер нәресте оны ұзақ уақыт бойы қажет етсе, оны тоқтатқанда, олар есірткіні тоқтатудың әсерінен ашулануы мүмкін.

МРТ сканерлері
Неонаталдық бөлімшелер санының артуы МРТ сканерлеріне қол жеткізе алады. Бұл нәрестенің ішкі мүшелерінің компьютерде жасалған өте пайдалы суреттерін оған зиян келтірместен бере алады. Егер сіздің нәрестеңізде МРТ сканері болса, ол сканердің ішінде болған кезде оны қауіпсіз және жылы ұстайтын арнайы инкубаторға орналастырылады. МРТ кескіндері мидың зақымдану дәрежесін бағалау үшін өте пайдалы және мидың жетілу жолы туралы пайдалы ақпарат береді. Көптеген ауруханаларда МРТ бөлімшесі неонаталдық бөлімшеден қашықтықта орналасқан, сондықтан бұл зерттеу мүмкін болуы үшін нәресте тұрақты жағдайда болуы керек.

Н

Мұрын каналы
Балаға оттегін беру үшін қолданылатын шағын түтік.

Назогастральды тамақтар (NG жемдері)
Мұрыннан немесе ауыздан асқазанға өтетін жұқа жұмсақ түтік (назогастральды түтік) арқылы тамақтандыру.

Назогастральды түтік
Бұл баланың мұрнынан асқазанға өткізілетін ұзын, жұқа, жұмсақ пластикалық түтік. Бұл түтік нәресте емшектен немесе бөтелкеден сүт алуға күші жеткенше сүт беру үшін қолданылады. Кейде түтік ауыз арқылы және асқазанға өтеді.

Жаңа туған нәресте
Нәресте өмірінің алғашқы төрт аптасы (28 күнге дейін).

Некроздаушы энтероколит (НЭК)
Бұл ішектің қабырғасының бір бөлігі ісінген немесе қабынған кезде пайда болады, себебі шырышты қабықтың зақымдануы. Бұл көбінесе ішек қабырғасына қан ағымы төмендеген кезеңмен байланысты. Іштің ісінуі мүмкін, қан ішек арқылы өтеді. Ауа ас қорыту жолының қабырғасына енеді. Кейде, сирек болса да, тесік ішек қабырғасында перфорацияны тудыруы мүмкін және хирургиялық араласуды қажет етеді.

NICU
Неонатальды қарқынды терапия бөлімі.

Азот оксиді
Бұл әдетте қан тамырларын босаңсыту үшін денеде өндіріледі және осылайша дененің барлық бөліктеріне қан ағынын жақсартады. Өкпеге апаратын қан тамырлары тарылып қалса, азот оксиді кейде дем алған ауаға және оттегіге беріледі, бұл олардың босаңсуын және өкпеге қан ағынын қамтамасыз етеді.

NNU
Неонаталдық бөлімше.

О

Ісіну
Тері астындағы тіндерде сұйықтықтың тым көп болуынан туындаған ісіну.

Ашық төсектер
Нәресте өзінің дене температурасын реттей алғаннан кейін оны инкубатордан ашық төсекке (төбесі жоқ төсекке) ауыстыруға болады.

Орогастральды түтік (OGT)

Жұқа түтік ауыз арқылы және асқазанға өтті. Ол нәрестеге сүт беру үшін қолданылады.

Осциллятор
Жоғары жиілікті осциллятор - нәрестенің өкпесіне төмен қысымда өте жылдам тыныс беретін тыныс алу құрылғысы (вентилятор). Бұл кәдімгі жасанды желдеткішпен салыстырғанда нәрестенің нәзік өкпесінің зақымдану мөлшерін азайтуы мүмкін.

Оттегімен қанықтыру
Бұл нәрестенің қолы немесе аяғы арқылы ағып жатқан қанның қызғылт түстілігін анықтау арқылы өлшенеді. Нәресте қанындағы оттегі деңгейінің төмендеуін бірден «десатурация» (десаттар) эпизоды ретінде анықтауға болады және ол орын алған кезде дабыл нәресте медбикесін ескертеді. Егер нәресте көп қозғалса, бұл оттегін өлшеуге кедергі келтіруі және жалған төмен өлшеу/қанықтыру деңгейлерін тудыруы мүмкін.

П

Парентеральды тамақтану
Бұл тамақтың тікелей қанға түсу процесі. Оны көбінесе TPN немесе жалпы парентеральды тамақтану деп атайды. Ерітінділерде қанттар, ақуыздар, майлар және витаминдер бар - нәрестенің өсуі үшін қажет барлық нәрсе. Парентеральді тамақтандыру ерітінділері көбінесе ұзын сызық деп аталатын орталық сызық арқылы беріледі.

Патенттік артериозды түтік (PDA)
Өте шала туылған нәрестелер үшін жиі кездесетін мәселе - өкпені қанмен қамтамасыз ететін тамырлар мен денені қанмен қамтамасыз ететін тамырлар арасындағы шағын байланыс ашық қалады. Дәрігерлер бұл патенттік түтік деп атайды

PEEP (дем шығарудың соңындағы оң қысым)
Тыныс шығару кезінде қолданылатын қысым. Бұл нәресте желдеткіште болған кезде өкпенің құлауын болдырмауға көмектеседі.

Мерзімді тыныс алу
Нәрестенің тыныс алуында 10 секундқа дейін үзілістер орын алған кезде.

Перивентрикулярлы лейкомалазия (PVL)
Егер дамып келе жатқан мидың бөліктері тым ұзақ уақыт бойы оттегі мен қан ағымынан айырылса, ми жасушалары өліп, сұйық кисталармен алмастырылуы мүмкін. Бұларды нәрестенің миының ультрадыбыстық сканерлеуінен көруге болады. Зардап шеккен аймаққа байланысты PVL болашақ даму проблемаларын көрсетуі мүмкін.

Ұрықтың тұрақты қан айналымы
Туғанға дейін өкпенің қан тамырлары тар болады. Туылғаннан кейін қан тамырлары босаңсымаса, өкпеге қан ағымы азаяды. Тар тамырларды ашу үшін оттегі, кейде дәрілер беріледі.

рН
Бұл қанның қышқылдығы (төмен мән) немесе сілтілік (жоғары құндылығы) туралы. Артериялық қан үшін 7,4-ке жақын мән қалыпты болып табылады.

Фототерапия
Билирубин деңгейін төмендету үшін көк (ультракүлгін емес) жарықты пайдалану («Сарғаю» бөлімін де қараңыз).

Физиотерапия
Физикалық мәселелерді жақсарту немесе жеңілдету үшін арнайы жаттығулар.

Пневмоторакс
Өкпе мен кеуде қабырғасының арасында ауа болған кезде, егер өкпеден ауа ағып кетсе.

Поссет
Бала тамақтандырғаннан кейін аз мөлшерде сүтті түкіргенде.

Преэклампсия
Бұл шамамен 14 жүктіліктің бірінде кездеседі және барлық мерзімінен бұрын босанулардың үштен бір бөлігін тудырады. Бұл қауіпті болуы мүмкін, әсіресе ол тез дамып кетсе. Негізгі симптомдар - қан қысымының жоғарылауымен байланысты бас ауруы және аяқтың ісінуі. Төсек режимі көмектессе де, преэклампсияны тоқтатудың жалғыз жолы - баланы ерте босану.

Шала туылған нәресте
Ана құрсағында 37 толық аптаға жетпей туылған нәресте шала туылған.

Импульстік оксиметр
Қанықтылық мониторы ретінде де белгілі. Бұл нәрестенің қанындағы оттегінің мөлшерін бақылау үшін қолданылады. Бұл өте сезімтал және нәресте жақсы болса да, жиі дабыл қағады. Ол қол немесе аяқ арқылы қызыл жарық түсіру арқылы жұмыс істейді. Жұтылған жарық мөлшерінен оттегі деңгейін анықтауға болады.

Р

Респираторлық дистресс синдромы (RDS)
RDS - шала туылған нәрестелерде дамуы мүмкін тыныс алу проблемасы. Бұл өкпеде беттік-активті заттардың жетіспеушілігінен пайда болады. Нәресте тез тыныс алатын көрінеді (тахипноэ) және нәресте дем алған кезде кеуде қуысы сорылған сияқты. Оттегі жиі қажет және нәрестеге тыныс алу кезінде көмек қажет болуы мүмкін (вентиляция және CPAP көмегімен). RDS кейде «гиалинді мембрана ауруы» ретінде белгілі.

Реанимация
Бұл алғашқы көмек көрсету процедураларын көрсету арқылы өлімнен немесе есінен танудан қайта тірілу.

Шала туылған нәрестелердің ретинопатиясы (ROP)
Көздің жарыққа сезімтал торлы қабығының зақымдануы. Бұл әдетте торға жететін қандағы оттегінің мөлшеріне байланысты және ең шала туылған нәрестелерде (28 аптадан аз) жиі кездеседі. Бұл нәрестелер шала туылғандардың ретинопатиясына жүйелі түрде тексеріледі.

РСВ (респираторлық синцитиальды вирус)
Бұл вирус суыққа ұқсас белгілерді тудырады және барлық нәрестелердің үлкен бөлігіне әсер етеді. РСВ өкпеге әсер еткен жағдайда тыныс алуды қиындатады. Егер сіздің балаңыз мерзімінен бұрын туылған болса, өкпе инфекцияларына бейім болса немесе туа біткен жүрек ақауымен туылған болса, РСВ жұқтырған жағдайда оның ауыр ауруға шалдығу қаупі жоғары болуы мүмкін. Тәуекел деңгейі өте жоғары нәрестелерге алдын алу шарасы ретінде инъекциялар берілуі мүмкін.

С

Қанықтылық мониторы
«Пульс оксиметрін» қараңыз.

Сканерлеу
Қолданылатын сканерлеу құрылғысы жүктілік кезінде аналарды сканерлеуге арналған құрылғыға ұқсас. Ең көп таралған сканерлеу - бас. Бұл фонтанелде (нәрестенің басының үстіндегі жұмсақ нүкте) шағын зонд арқылы жасалады. Сканерлеудің көптеген себептері болуы мүмкін, бірақ әдетте шала туылған нәрестені тексеру қажет, өйткені олардың миына қан кету қаупі бар. Сканерлеуді қажет ететін дененің басқа бөліктері әдетте іш немесе жүрек болып табылады. Жүректің сканерлеуін жиі эхокардиограф деп атайды, ол қысқартылған «жаңғырық» болып табылады.

SCBU
Арнайы күтім жасайтын нәресте бөлімі.

Жүктілік жасына сәйкес шағын (SGA)
Туылғандағы салмағы сол гестациялық жастағы нәрестелердің 90%-нан төмен болатын нәресте.

Ұйқыны зерттеу
Бұл ұзақ уақыт бойы оттегіде болған нәрестелерге жасалған сынақ және көбінесе нәресте үйге барар алдында аз уақыт бұрын орындалады. Сынақ нәресте өзінің оттегі деңгейін қауіпсіз диапазонда сақтай алатынын анықтайды. Егер нәресте оттегімен үйге баратын болса, онда сынақ балаға қажет оттегінің мөлшерін анықтау үшін қолданылады. Әдетте ұйқыны зерттеу 12 сағат ішінде өтеді және нәресте тыныш ұйқыда болған кезеңді қамтуы керек, өйткені бұл уақытта денедегі оттегі деңгейі ең төмен болады.

Стероидтар
Стероидтар (немесе кортикостероидтар) босану ерте болатындай көрінетін аналарға антенатальды түрде беріледі. Препарат плацента арқылы өтіп, нәрестенің тыныс алу үшін өкпесін жетілдіреді. Созылмалы өкпе ауруы бар нәрестелерде механикалық желдеткіштен шығу қиын болуы мүмкін. Өкпедегі кез келген қабынуды азайту үшін стероидтердің төмен дозалары берілуі мүмкін. Қазіргі уақытта стероидтердің қайталанатын курстарынан аулақ болады, өйткені олар осы нәрестелердің кейбір өмірінде кейінірек пайда болатын кейбір даму проблемаларына ықпал етуі мүмкін деген алаңдаушылық бар.

Беттік белсенді зат
Бала дем алған кезде өкпенің құлап кетуіне жол бермейтін химиялық заттардың қоспасы. Өкпеде беттік белсенді заттың өндірілуі шамамен 24 аптада басталады, бірақ жүктіліктің 36 аптасына дейін жақсы дамымаған. Бұл респираторлық дистресс синдромының себебі болуы мүмкін (RDS – жоғарыдан қараңыз). Шала туылған нәрестенің өкпесіне алмастыратын беттік белсенді зат сұйықтық түрінде берілуі мүмкін.

Шприц жүргізушісі
Шприц драйвері пациенттерге сұйықтықтың аз мөлшерін (дәрі-дәрмекпен немесе онсыз) біртіндеп және үздіксіз беру үшін қолданылады.

Т

Тахикардия
Жылдам жүрек соғуы.

Тахипноэ
Жылдам тыныс алу жиілігі.

Терінің температурасын өлшейтін зонд
Бұл нәресте температурасын өлшеу үшін теріге орналастырылған шағын құрылғы.

Жалпы парентеральды тамақтану (TPN)
«Парентеральды тамақтану» бөлімін қараңыз.

Тері мониторлары
Бұл қандағы оттегі деңгейін өлшеу үшін теріге орналастырылған бақылау құрылғысы.

Транспорттық инкубаторлар
Бұл нәрестені басқа ауруханаға ауыстыру қажет болған жағдайда қолданылатын мамандандырылған инкубатор.

Түтікпен қоректендіру
Түтікпен тамақтандыру - бұл нәресте мұрыннан немесе ауыздан тікелей асқазанға өтетін кішкентай, жұқа түтік арқылы тамақтанады. Негізінен нәресте қатты ауырып, табиғи түрде тамақтандыруға қабілетсіз болғанда қолданылады.

У

Ультрадыбыстық сканерлеу
Жоғарыдағы «Сканерлеулер» бөлімін қараңыз.

Кіндік катетері
Екі кіндік артериясының біреуі арқылы енгізілген пластикалық түтік. Ол талданатын қан үлгілерін алу үшін қолданылады. Кейбір катетерлерде қандағы оттегінің мөлшерін бақылайтын арнайы құрылғы бар.

В

Желдету
Желдету - бұл нәрестенің қанында оттегі мен көмірқышқыл газының қалыпты деңгейіне ие болуы үшін тыныс алу арқылы механикалық қолдау.

Туылғанда өте төмен салмақ (VLBW)
Салмағы 1500 г-нан аз туылған нәресте.

Өмірлік белгілерді бақылау
Бұл қан қысымы, жүрек соғу жиілігі және оттегімен қанығу деңгейлері сияқты өмірлік маңызды белгілерді өлшейтін монитор.

К дәрумені
Қанның ұюы үшін маңызды табиғи витамин. Жаңа туылған нәрестелерде К дәрумені жиі жетіспейді, сондықтан оларды қан кетуге бейімділіктің алдын алу үшін береді.