Jargon Buster

មានពាក្យវេជ្ជសាស្រ្តមួយចំនួនដែលវេជ្ជបណ្ឌិត និងគិលានុបដ្ឋាយិកាអាចប្រើនៅពេលពិភាក្សាអំពីសុខភាពកូនរបស់អ្នក។  បញ្ជីនេះមានគោលបំណងពន្យល់អំពីទូទៅបំផុត។  

ដើម្បីស្វែងរកពាក្យដែលអ្នកចាប់អារម្មណ៍ សូមចុចលើអក្សរដែលវាចាប់ផ្តើមដោយ៖

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V WXYZ

​

​

ក

ជំងឺអាស៊ីត
កម្រិតខ្ពស់មិនធម្មតានៃអាស៊ីតក្នុងឈាម។ នេះ​អាច​ដោយសារ​សួត​ដំណើរការ​មិន​បាន​ល្អ ដោយសារ​បរិមាណ​អុកស៊ីសែន​មិន​គ្រប់គ្រាន់​ដល់​ផ្នែក​នៃ​រាងកាយ ឬ​ការ​រួម​បញ្ចូល​គ្នា​នៃ​ទាំងពីរ​។

​

ភាពស្លេកស្លាំង

អេម៉ូក្លូប៊ីនតិចពេកក្នុងឈាម (សូមមើល 'Haemoglobin')។

​

ពិន្ទុ Apgar
វិធីសាមញ្ញក្នុងការវាយតម្លៃសុខភាពទារកភ្លាមៗក្រោយពេលកើត ដោយដាក់ពិន្ទុ 'ពិន្ទុ' សម្រាប់អត្រាបេះដូង ការដកដង្ហើម ពណ៌ស្បែក សម្លេង និងប្រតិកម្មរបស់ទារក។

​

ស្ទះដង្ហើម
ការផ្អាកបណ្តោះអាសន្នក្នុងការដកដង្ហើម។

​

ការដកដង្ហើមមិនគ្រប់ខែ
នៅពេលដែលទារកឈប់ដកដង្ហើមរយៈពេល 20 វិនាទី ឬយូរជាងនេះ។ វាច្រើនតែឃើញនៅក្នុងទារកមិនគ្រប់ខែ ហើយកើតឡើងដោយសារតែភាពមិនពេញវ័យនៃផ្នែកនៃខួរក្បាលដែលគ្រប់គ្រងការដកដង្ហើម។ ជារឿយៗទារកចាប់ផ្តើមដកដង្ហើមដោយខ្លួនឯង ប៉ុន្តែម្តងម្កាលត្រូវជំរុញដោយការញ័រថ្នមៗ។ ជួនកាលជាតិកាហ្វេអ៊ីនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដើម្បីជួយជំរុញការដកដង្ហើមរបស់ទារក។ ទារកភាគច្រើននឹងលូតលាស់ចេញពីការដកដង្ហើមមិនគ្រប់ខែនៅអាយុប្រហែល 36 សប្តាហ៍។

នាឡិការោទិ៍ ឬម៉ូនីទ័រ
នៅពេលដែលទារកនៅលើម៉ាស៊ីនដកដង្ហើម វាមិនមានបញ្ហាអ្វីទេ ប្រសិនបើពួកគេឈប់ដកដង្ហើមរបស់ពួកគេ។ នៅពេលដែលបំពង់ខ្យល់ត្រូវបានដកចេញ ការផ្អាកណាមួយគឺកាន់តែមានបញ្ហា។ CPAP អាចជួយបាន ប៉ុន្តែទារកក៏អាចត្រូវបានបំពាក់ជាមួយនឹងម៉ូនីទ័រដែលពិនិត្យមើលថាពួកគេកំពុងដកដង្ហើមទៀងទាត់។ ទាំងនេះកំណត់ម៉ោងរោទិ៍ ប្រសិនបើទារកផ្អាកយូរពេករវាងដង្ហើមពីរ។ 'Apnoeic attacks' គឺជាអក្ខរាវិរុទ្ធខ្លី ដែលការដកដង្ហើមត្រូវបានរំខាន។ វគ្គទាំងនេះច្រើនតែកើតឡើងម្តងហើយម្តងទៀត។

អាហ្វីសៀ
អុកស៊ីសែនតិចពេក និងកាបូនឌីអុកស៊ីតច្រើនពេកនៅក្នុងឈាមរបស់ទារក ឬទារក។ ពេលវេលាទូទៅបំផុតសម្រាប់ការ asphyxia កើតឡើងគឺនៅពេលកើត។

ដកដង្ហើម
ពាក្យ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ក្នុង​វិធី​ពីរ​ផ្សេង​គ្នា​ក្នុង​ឯកតា​ទារក​ក្នុង​ផ្ទៃ។ វេជ្ជបណ្ឌិត និងគិលានុបដ្ឋាយិកាអាចនិយាយអំពី 'ពិនិត្យបំពង់ខ្យល់' មុនពេលដាក់ទឹកដោះគោចុះតាមបំពង់ nasogastric ឬ orogastric ។ នេះមានន័យថា សឺរាុំងមួយត្រូវបានភ្ជាប់ទៅចុងបំពង់បំបៅ ដើម្បីទទួលបានបរិមាណតិចតួចនៃក្រពះរបស់ទារក។ វានឹងត្រូវបានធ្វើតេស្តដោយប្រើក្រដាស pH ឬដំបងដើម្បីធានាថាបំពង់នៅក្នុងក្រពះហើយវាមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់ការបំបៅ។

វិធីមួយទៀតដែលអ្នកអាចលឺពាក្យ 'aspirate' គឺនៅពេលដែលសារធាតុក្រៅពីខ្យល់ (ឧទាហរណ៍ meconium) ត្រូវបានស្រូបចូលទៅក្នុងសួតរបស់ទារក មុនពេលទារកត្រូវបានសម្រាលពេញលេញ។ នេះត្រូវបានគេហៅថា meconium aspiration ដែលអាចជាលក្ខខណ្ឌធ្ងន់ធ្ងរ ទោះបីជាកម្រក៏ដោយ (សូមមើល 'Meconium' និង 'Meconium aspiration' សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម)។

ការធ្វើតេស្តសូរស័ព្ទ (ការស្តាប់)
មានវិធីសំខាន់ពីរក្នុងការវាយតម្លៃការស្តាប់របស់ទារក។ ទាំងពីរនេះពាក់ព័ន្ធនឹងការដាក់កាសស្តាប់ត្រចៀកទារក ដើម្បីផ្តល់ការចុចជាបន្តបន្ទាប់។ បន្ទាប់មក ការឆ្លើយតបរបស់ទារកចំពោះការចុចត្រូវបានវិភាគ។

​

ខ

កាបូប
ការដាក់ម៉ាសភ្ជាប់ទៅនឹងថង់ដែលអាចច្របាច់បាន ឬឧបករណ៍ដាក់សម្ពាធលើច្រមុះ និងមាត់របស់ទារក ដើម្បីជួយដល់ការដកដង្ហើម។

​

ប៊ីលីរុយប៊ីន
សារធាតុពណ៌លឿងនៅក្នុងឈាមដែលផ្តល់ពណ៌លឿងដល់ស្បែក។ កម្រិតខ្ពស់អាចមានគ្រោះថ្នាក់។

វប្បធម៌ឈាម
នៅពេលដែលគេសង្ស័យថាទារកអាចមានការឆ្លងមេរោគ គំរូឈាមតូចមួយត្រូវបានប្រមូល និងបញ្ចូលទៅក្នុងសារធាតុរាវពិសេសមួយចំនួន។ វា​ត្រូវ​បាន​រក្សា​កម្ដៅ​ដែល​ជំរុញ​ឱ្យ​បាក់តេរី​លូតលាស់។ លទ្ធផលអាចរកបានបន្ទាប់ពី 48 ម៉ោង។ នៅពេលដែលគេដឹងថាមានបាក់តេរីអ្វី ក្រុមគ្រូពេទ្យអាចពិនិត្យមើលថាទារកនោះមានថ្នាំអង់ទីប៊ីយោទិចត្រឹមត្រូវ។

ឧស្ម័នក្នុងឈាម
នេះ​ជា​ការ​ធ្វើ​តេស្ត​មន្ទីរ​ពិសោធន៍​ដើម្បី​រក​ឱ្យ​ឃើញ​ពី​កម្រិត​នៃ​ឧស្ម័ន​អុកស៊ីហ្សែន និង​កាបូន​ឌីអុកស៊ីត និង​អាស៊ីត​ក្នុង​ឈាម។ គោលបំណងគឺដើម្បីស្វែងយល់ថាតើសួត និងឈាមរត់ដំណើរការបានល្អប៉ុណ្ណា។

​

ម៉ូនីទ័រឧស្ម័នក្នុងឈាម
គំរូឈាមត្រូវបានគេយក ទាំងពីសរសៃឈាម ឬពីកែងជើង។ ការត្រួតពិនិត្យឧស្ម័នក្នុងឈាមគឺជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃការថែទាំទារកដែលឈឺ។ ចំនួនឧស្ម័នដែលត្រូវត្រួតពិនិត្យគឺអាស្រ័យលើបញ្ហាដែលទារកមាន។ ម៉ូនីទ័រ​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​ពិនិត្យ​មើល​ថា​មាន​ខ្យល់​ចេញ​ចូល​សមរម្យ​ក៏​ដូច​ជា​វាស់​កម្រិត​សូដ្យូម​ក្នុង​ឈាម។

សម្ពាធ​ឈាម
នេះគឺជាសម្ពាធដែលបង្កើតនៅក្នុងសរសៃឈាមរបស់រាងកាយដោយការបូមនៃបេះដូង។ ជារឿយៗវាត្រូវបានត្រួតពិនិត្យលើទារកដែលមិនស្រួលខ្លួន។ ប្រសិនបើសម្ពាធឈាមមានកម្រិតទាបខុសធម្មតា ទារកអាចត្រូវបានព្យាបាលដោយថ្នាំដើម្បីកែលម្អវា។

ការបញ្ចូលឈាម
នេះគឺជាពេលដែលផ្តល់ឈាមបន្ថែម។ ការបញ្ចូលឈាមអាចត្រូវការជាចាំបាច់ដើម្បីព្យាបាលភាពស្លេកស្លាំងធ្ងន់ធ្ងរ (កង្វះកោសិកាឈាមក្រហម) ឬអំឡុងពេល ឬក្រោយការវះកាត់។

Bradycardia
នេះគឺជាពេលដែលចង្វាក់បេះដូងថយចុះជាបណ្តោះអាសន្ន។ នេះជារឿងធម្មតានៅក្នុងទារកមិនគ្រប់ខែ។ ជាធម្មតាវាជាផ្នែកមួយនៃការដកដង្ហើមមិនគ្រប់ខែ (សូមមើលខាងលើ)។ ក្នុងករណីភាគច្រើន ទារកងើបឡើងវិញដោយខ្លួនឯង។ ម្តងម្កាល ត្រូវការការរំញោចកម្រិតស្រាល ដើម្បីធ្វើឱ្យទារកឆ្លើយតប។ វគ្គទាំងនេះឈប់បន្ទាប់ពីមានផ្ទៃពោះប្រហែល 36 សប្តាហ៍។

ម៉ាស៊ីនបូមសុដន់
គ្រឿងបរិក្ខារដែលប្រើដោយដៃ និងអគ្គិសនី ដែលប្រើសម្រាប់បញ្ចេញទឹកដោះម្តាយ

Bronchi Pulmonary Dysplasia (BPD)
សូមមើល 'ជំងឺសួតរ៉ាំរ៉ៃ' ។

គ

ផ្សិត Candida
ការឆ្លងមេរោគផ្សិតលើស្បែក និងភ្នាសរំអិល (មាត់ បំពង់រំលាយអាហារ ឬប្រដាប់បន្តពូជ) ។

Cannula
បំពង់ប្លាស្ទីកដ៏តូច ខ្លី និងទន់ ដែលត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងសរសៃឈាមរបស់ទារក ដើម្បីផ្តល់សារធាតុរាវ ឬថ្នាំដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងចរន្តឈាមដោយមិនចាំបាច់បន្តប្រើម្ជុល។ cannula មានស្លាបដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីធានាវានៅនឹងកន្លែងដោយប្រើកាសែត។ សរសៃ​វ៉ែន​នៅ​ដៃ​និង​ជើង​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ជា​ធម្មតា បើ​ទោះ​បី​ជា​ម្តងម្កាល​សរសៃ​នៅ​លើ​ស្បែក​ក្បាល​របស់​ទារក​ត្រូវ​បាន​ប្រើ។ cannula អាចមានរយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ ប៉ុន្តែក៏អាចត្រូវការផ្លាស់ប្តូររៀងរាល់ពីរបីម៉ោងម្តងផងដែរ។

តារាង Centile
ក្រាហ្វបង្ហាញពីជួរធម្មតានៃការវាស់វែងរាងកាយនៅអាយុផ្សេងៗគ្នា។

សារធាតុរាវ cerebrospinal (CSF)
សារធាតុរាវដែលផលិតនៅក្នុងអង្គជំនុំជម្រះនៃខួរក្បាលដែលហូរចុះក្រោម និងជុំវិញខួរឆ្អឹងខ្នង។ ប្រសិនបើលំហូរនេះត្រូវបានរាំងស្ទះ ដំណើរការដែលសារធាតុរាវត្រូវបានយកចេញគឺមានបញ្ហា ហើយសម្ពាធកើនឡើង និងធ្វើឱ្យអង្គជំនុំជម្រះក្នុងខួរក្បាលមានសភាពទ្រុឌទ្រោម នាំឱ្យ hydrocephalus ។

ការបង្ហូរទ្រូង
បំពង់មួយឆ្លងកាត់ជញ្ជាំងទ្រូង ដើម្បីបង្ហូរខ្យល់ដែលលេចចេញពីសួត។

ជំងឺសួតរ៉ាំរ៉ៃ (CLD)
នេះ​ជា​ជំងឺ​សួត​ដែល​អាច​កើត​ឡើង​ដោយ​សារ​ទារក​បាន​ដាក់​បំពង់​ខ្យល់​ជា​យូរ​មក​ហើយ។ នៅពេលរឿងនេះកើតឡើង ទារកត្រូវការអុកស៊ីសែនច្រើន ហើយអាចមានការពិបាកដកដង្ហើម ដែលអាចចំណាយពេលខ្លះដើម្បីកែលម្អ។ ជំងឺសួតរ៉ាំរ៉ៃត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា bronchi pulmonary dysplasia (BPD) ។

អាយុកាលប្បវត្តិ
អាយុរបស់ទារកចាប់ពីថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតពិតប្រាកដ។

ពូកត្រជាក់
ពូក​ត្រជាក់​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​លក្ខខណ្ឌ​ជាក់លាក់​មួយ​ដែល​ខួរក្បាល​ត្រូវ​ធ្វើ​ឱ្យ​ត្រជាក់​ដើម្បី​ការពារ​ការ​ខូច​ខាត​ខួរក្បាល។

អាយុដែលបានកែតម្រូវ
អាយុរបស់ទារកមិនគ្រប់ខែគឺប្រសិនបើគាត់កើតនៅថ្ងៃកំណត់របស់ពួកគេ។

CPAP (សម្ពាធផ្លូវដង្ហើមវិជ្ជមានបន្ត)
ទម្រង់នៃការព្យាបាលដែលប្រើដើម្បីជួយដល់ការដកដង្ហើមរបស់ទារក និងដើម្បីកាត់បន្ថយចំនួននៃការវាយប្រហារដោយ apnoeic ។ ដោយប្រើម៉ាស៊ីន CPAP សួតត្រូវបានពង្រីកដោយការដាក់សំពាធតូចមួយតាមរន្ធតូចៗនៅខាងក្នុងច្រមុះ ឬដោយរបាំងតូចមួយនៅលើច្រមុះ។ ក្នុងករណីខ្លះទារកមិនគ្រប់ខែអាចបើក និងបិទ CPAP ជាច្រើនសប្តាហ៍។

ម៉ាស៊ីនស្កេន CT
នេះជាប្រភេទម៉ាស៊ីន X-ray ពិសេសដែលលម្អិតជាងម៉ាស៊ីន X-ray ធម្មតា។ ជាធម្មតាវាត្រូវបានគេប្រើដើម្បីមើលលម្អិតនៅផ្នែកខ្លះនៃខួរក្បាល។

ស៊ីយ៉ាណូស
ការថយចុះកម្រិតអុកស៊ីសែននៅក្នុងឈាម ដែលធ្វើឲ្យស្បែក បបូរមាត់ និងក្រចកមានពណ៌ខៀវ។

ឃ

ការថែទាំអភិវឌ្ឍន៍
ការថែទាំផ្នែកអភិវឌ្ឍន៍គឺសំដៅលើការធ្វើឱ្យបរិស្ថានជុំវិញទារកមិនមានភាពតានតឹងតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ នេះត្រូវបានធ្វើក្នុងវិធីជាច្រើន: កាត់បន្ថយបរិមាណពន្លឺនិងសំលេងរំខានដែលទារកត្រូវបានប៉ះពាល់; ក្នុងករណីខ្លះគ្របដណ្តប់កន្លែងភ្ញាស់ដោយសន្លឹកឬគម្របដែលផលិតជាពិសេស។ បង្កើត 'សំបុក' ដែលបំបៅកូន ដែលធ្វើឱ្យពួកគេមានអារម្មណ៍ស្រួល និងសុវត្ថិភាពជាងមុន។ កាត់បន្ថយការរំខានដល់ទារក; ម៉ាស្សាទារក; ការចូលរួមរបស់មាតាបិតាក្នុងការថែទាំកូនរបស់ពួកគេនៅលើអង្គភាព - ឧទាហរណ៍ កាងរូ ឃែរ។

អ្នកបរិច្ចាគទឹកដោះម្តាយ (DBM)  

ទឹកដោះគោដែលផ្តល់ដោយម្តាយសម្រាប់ប្រើនៅពេលដែលទារកត្រូវការទឹកដោះម្តាយ ហើយការផ្គត់ផ្គង់ម្តាយផ្ទាល់មិនទាន់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឡើយ

ឌីសម៉ូហ្វីក
ពាក្យនេះត្រូវបានប្រើនៅពេលដែលវេជ្ជបណ្ឌិត និងគិលានុបដ្ឋាយិកាឃើញលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួននៅក្នុងទារកដែលប្រហែលជាមិនធម្មតា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងករណីជាច្រើន លក្ខណៈពិសេសប្រែទៅជាធម្មតា ហើយមិនមានការព្រួយបារម្ភអ្វីឡើយ។ ប្រសិនបើមានបញ្ហា ការធ្វើតេស្តមួយចំនួននឹងត្រូវបានអនុវត្ត ហើយប្រសិនបើចាំបាច់ អ្នកឯកទេសផ្សេងទៀតអាចត្រូវបានស្នើសុំឱ្យមើលកូនរបស់អ្នក និងផ្តល់យោបល់។

ស្រក់
នៅពេលដែលសារធាតុរាវ ឬឈាមត្រូវបានបញ្ជូនទៅសរសៃឈាមវ៉ែន ឬសរសៃឈាមដោយប្រើម្ជុល ឬបំពង់ជ័រ។

អ៊ី

ECG (អេឡិចត្រូតបេះដូង)
ក្រាហ្វបង្ហាញពីសកម្មភាពអគ្គិសនីរបស់បេះដូង។

EEG (អេឡិចត្រិចហ្វាឡូក្រាម)
ក្រាហ្វបង្ហាញពីសកម្មភាពអគ្គិសនីរបស់ខួរក្បាល។

ECMO (ការបញ្ចេញអុកស៊ីសែនភ្នាសខាងក្រៅ)
ម៉ាស៊ីននេះផ្តល់អុកស៊ីសែនឈាមពីខាងក្រៅរាងកាយ។ វា​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​នៅ​ពេល​ដែល​ការ​ព្យាបាល​ដោយ​ម៉ាស៊ីន​ខ្យល់​មិន​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​លើ​ទារក​ដែល​មាន​បញ្ហា​បេះដូង និង​សួត។

អេឡិចត្រូលីត
សារធាតុសំខាន់ៗនៅក្នុងរាងកាយដែលនៅពេលរំលាយ បង្កើតដំណោះស្រាយដែលអាចធ្វើចរន្តអគ្គិសនី (ឧទាហរណ៍ អំបិលតុ សូដ្យូមក្លរួ ឬប៉ូតាស្យូមក្លរួ)។

បំពង់ endotracheal (ET Tube)
បំពង់ផ្លាស្ទិចទន់ បញ្ចូលតាមមាត់ ឬច្រមុះទៅបំពង់ខ្យល់ (បំពង់ខ្យល់) ដែលនៅក្នុងវេនត្រូវភ្ជាប់ទៅនឹងបំពង់ខ្យល់ ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការដកដង្ហើម។ ជួនកាលវាត្រូវបានគេហៅថា "បំពង់ខ្យល់" ដោយអ្នកប្រើថ្នាំសន្លប់។

ផ្លាស់ប្តូរការបញ្ចូលឈាម
ការជំនួសឈាមរបស់ទារកដោយឈាមពីអ្នកបរិច្ចាគមនុស្សពេញវ័យ។

ទឹកដោះម្តាយដែលបានបញ្ចេញ (EBM)
ការបញ្ចោញទឹកដោះម្តាយមានន័យថា ប្រើស្នប់ ដៃ ឬទាំងពីរដើម្បីទទួលបានទឹកដោះពីសុដន់របស់ម្តាយ។ ទឹកដោះគោ​អាច​រក្សាទុក​ក្នុង​ទូរ​ទឹកកក ឬ​ផ្តល់​ដោយផ្ទាល់​ដល់​ទារក​។

ទម្ងន់កំណើតទាបខ្លាំង
ទារកកើតមកមានទម្ងន់តិចជាង 1000 ក្រាម។

Extubate
ការដកបំពង់ endotracheal (សូមមើលខាងលើ) ពីបំពង់ខ្យល់។

ច

ពុម្ពអក្សរ
ចំណុចទន់ៗនៅលើក្បាលទារកដែលបាត់ក្នុងរយៈពេល 18 ខែ នៅពេលដែលឆ្អឹងលូតលាស់ជាមួយគ្នា។

ជី

ម៉ូនីទ័រឧស្ម័ននិងឧស្ម័ន
សូមមើល 'ឧស្ម័នឈាម' និង 'ម៉ូនីទ័រឧស្ម័នឈាម' ។

អាយុមានផ្ទៃពោះ
ចំនួនសប្តាហ៍ដែលទារកនៅក្នុងផ្ទៃត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាការមានផ្ទៃពោះ។ ទារកក្នុងផ្ទៃ គឺជាអ្នកដែលកើតក្រោយ 37 សប្តាហ៍ពេញក្នុងផ្ទៃ ប៉ុន្តែមុនអាយុ 42 សប្តាហ៍។ ប្រសិនបើកើតមុន 37 សប្តាហ៍ នោះទារកមិនគ្រប់ខែ ឬមិនគ្រប់ខែ។ ដើម្បីស្វែងយល់ពីកាលបរិច្ឆេទសម្រាលកូនដែលរំពឹងទុក (EDD) នៃទារករបស់អ្នក សូមរាប់ចាប់ពីថ្ងៃដំបូងនៃការមករដូវចុងក្រោយរបស់អ្នក ហើយបន្ថែមលើ 40 សប្តាហ៍។

ម៉ូនីទ័រគ្លុយកូស
នេះគឺជាម៉ាស៊ីនដែលអាចវាស់បរិមាណគ្លុយកូស (ជាតិស្ករ) ក្នុងឈាម។

ស្រែកថ្ងូរ
សំលេងរំខានដែលបង្កើតឡើងដោយទារកដែលមានការពិបាកដកដង្ហើម។

ហ

អេម៉ូក្លូប៊ីន
ផ្ទុកអុកស៊ីសែននៅជុំវិញរាងកាយ។ វាមាននៅក្នុងកោសិកាឈាមក្រហម។

ប្រអប់ក្បាល
ប្រអប់ផ្លាស្ទិចដាក់ពីលើក្បាលទារក ដើម្បីឱ្យការគ្រប់គ្រងបានត្រឹមត្រូវនៃការបញ្ចេញអុកស៊ីសែន។

រង្វង់ក្បាល
ការវាស់ចម្ងាយអតិបរមាជុំវិញក្បាលទារក។

របាំងការពារកំដៅ
សំបកប្លាស្ទិកថ្លាដាក់ពីលើទារកដើម្បីការពារការបាត់បង់កំដៅ។

ខ្យល់លំយោលប្រេកង់ខ្ពស់។
ប្រភេទផ្សេងគ្នានៃបំពង់ខ្យល់ដែលអាចត្រូវបានប្រើត្រូវបានគេហៅថា "លំយោលប្រេកង់ខ្ពស់" ។ ចំណែក​ឯ​ម៉ាស៊ីន​ខ្យល់​ភាគច្រើន អ្នក​អាច​មើល​ឃើញ​ទ្រូង​ទារក​ឡើង​ចុះ​តាម​អត្រា​ដង្ហើម​ដែល​បាន​កំណត់ លំយោល​ប្រើ​អត្រា​លឿន​ខ្លាំង​ពី ៦០០-១២០០ ក្នុង​មួយ​នាទី ដូច្នេះ​ទ្រូង​ទារក​ញ័រ។ នេះអាចមើលទៅគួរឱ្យព្រួយបារម្ភ ប៉ុន្តែខ្យល់ចេញចូលប្រភេទនេះដំណើរការល្អណាស់សម្រាប់ស្ថានភាពសួតមួយចំនួនដែលទារកអាចទទួលបាន។

សំណើម
ដើម្បីបងា្ករទារកមិនគ្រប់ខែបាត់បង់ទឹកច្រើនពេកតាមស្បែករបស់ពួកគេ ពួកគេត្រូវបានបណ្តុះជាញឹកញាប់នៅក្នុងកន្លែងភ្ញាស់ដែលមានសំណើម និងក្តៅ។ សំណើម (ទឹក) ក៏ត្រូវបានបន្ថែមទៅក្នុងឧស្ម័នដែលទារកដកដង្ហើមតាមបំពង់ខ្យល់។

ជំងឺភ្នាស Hyaline (HMD)
បញ្ហាផ្លូវដង្ហើម ដែលសួតមានទំនោរដួលរលំ ជំនួសឱ្យការស្នាក់នៅដោយខ្យល់។ នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​ផង​ដែរ​ថា​ជា​ជំងឺ​ពិបាក​ដកដង្ហើម (RDS) ។

Hydrocephalus
នៅពេលដែលសារធាតុរាវ cerebrospinal ច្រើនពេកប្រមូលផ្តុំនៅខាងក្នុងបន្ទប់នៃខួរក្បាល។ សម្ពាធកើនឡើងនៅក្នុងខួរក្បាលអាចបណ្តាលឱ្យមានការកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃទំហំក្បាល។

ជំងឺ hypocalcemia
កម្រិតជាតិកាល់ស្យូមក្នុងឈាមទាបជាងធម្មតា។

ជាតិស្ករក្នុងឈាមថយចុះ
កម្រិតជាតិស្ករក្នុងឈាមទាបមិនធម្មតា។

ការថយចុះកម្តៅ
នៅពេលដែលសីតុណ្ហភាពរាងកាយធ្លាក់ចុះក្រោម 35.5 ° C (95 ° F) ។

ជំងឺខ្វះឈាម
បរិមាណអុកស៊ីសែនទាបមិនធម្មតានៅក្នុងជាលិការាងកាយ។

ខ្ញុំ

កន្លែងភ្ញាស់
កន្លែងភ្ញាស់គឺជាគ្រែដែលគេឱ្យឈ្មោះថា គ្របដណ្តប់ដោយប្រអប់ប្លាស្ទិកថ្លា ដែលអនុញ្ញាតឱ្យទារករក្សាភាពកក់ក្តៅដោយគ្មានសម្លៀកបំពាក់ ដូច្នេះពួកគេអាចត្រួតពិនិត្យបានយ៉ាងជិតស្និទ្ធ។ អុកស៊ីសែនបន្ថែមអាចត្រូវបានរត់ចូលទៅក្នុង incubator ប្រសិនបើចាំបាច់។ កម្រិតនៃអុកស៊ីសែនអាចត្រូវបានគ្រប់គ្រង និងត្រួតពិនិត្យយ៉ាងជិតស្និទ្ធ។

គម្របកន្លែងភ្ញាស់
នេះគឺជាគម្របពិសេសដែលផលិតឡើងដើម្បីបំពាក់លើកន្លែងភ្ញាស់ ដើម្បីការពារទារកពីពន្លឺ និងសំឡេង។

ស្នប់ infusion
ម៉ាស៊ីនបូមទឹកគឺដូចជាសឺរាុំងដែលផ្តល់សារធាតុរាវ ថ្នាំ ឬសារធាតុចិញ្ចឹមដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងឈាម។ ទាំងនេះអាចត្រូវបានផ្តល់ឱ្យក្នុងរយៈពេលកំណត់។

ខ្យល់ចាំបាច់បណ្តោះអាសន្ន (IMV)
នេះគឺជាពេលដែលទារកមួយផ្នែកត្រូវបានជួយឱ្យដកដង្ហើមដោយម៉ាស៊ីនខ្យល់ ប៉ុន្តែនៅតែអាចដកដង្ហើមដោយខ្លួនឯងបាន។

ខ្យល់សម្ពាធវិជ្ជមានបណ្តោះអាសន្ន (IPPV)
មធ្យោបាយនៃការជួយដកដង្ហើមដោយមេកានិច។

ការហូរឈាមក្នុងបំពង់ខ្យល់ (IVH)
នេះគឺជាបញ្ហាដែលប៉ះពាល់ដល់ទារកដែលកើតមិនគ្រប់ខែដែលមានការហូរឈាមចូលទៅក្នុង ventricles នៃខួរក្បាល។ IVH អាចធ្ងន់ធ្ងរ ប៉ុន្តែក្នុងករណីជាច្រើន វាមិនបណ្តាលឱ្យមានបញ្ហារយៈពេលវែងទេ។ IVHs ត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ 1-4 យោងទៅតាមទំហំរបស់វា ហើយត្រូវបានរកឃើញនៅលើការស្កេនអ៊ុលត្រាសោន។ ការហូរឈាមថ្នាក់ទី 1 គឺជារឿងធម្មតាណាស់ចំពោះទារកមិនគ្រប់ខែ ហើយមិនមានផលវិបាករយៈពេលវែងនោះទេ។ ការហូរឈាមថ្នាក់ទី 4 (ធ្ងន់ធ្ងរបំផុត) ពាក់ព័ន្ធនឹងការហូរឈាមចូលទៅក្នុងជាលិកាខួរក្បាលខ្លួនឯង ហើយអាចមានផលវិបាកដល់ការវិវត្តន៍របស់ទារកនាពេលអនាគត។

បន្ទាត់ចាក់តាមសរសៃឈាម (IV)
ខ្សែ IV គឺជាបំពង់ដ៏ល្អដែលជួនកាលត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងសរសៃឈាម ជាធម្មតានៅក្នុងដៃ ជើង ដៃ ឬជើង ដើម្បីផ្តល់សារធាតុរាវ ឬថ្នាំដោយផ្ទាល់។

អាហារូបត្ថម្ភតាមសរសៃឈាម (IV)
មធ្យោបាយនៃការផ្គត់ផ្គង់សារធាតុចិញ្ចឹមសំខាន់ៗទាំងអស់ដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងឈាម ដោយប្រើខ្សែកណ្តាល ឬតាមរយៈបំពង់ប្លាស្ទិចចូលទៅក្នុងសរសៃគ្រឿងកុំព្យូទ័រ។

ជ

ជម្ងឺខាន់លឿង
ភាពលឿងនៃស្បែក/ភ្នែកដែលបណ្តាលមកពីការកើនឡើងនៃកម្រិតប៊ីលីរុយប៊ីនក្នុងឈាម។ វាជារឿងធម្មតាណាស់ចំពោះទារក ហើយបណ្តាលមកពីការបំបែកធម្មតានៃកោសិកាឈាមក្រហមរបស់ទារក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កម្រិតខ្ពស់អាចមានគ្រោះថ្នាក់ ហើយការព្យាបាលដោយប្រើរូបថត (ពន្លឺពណ៌ខៀវទៅលើស្បែកទារក) អាចត្រូវបានទាមទារ។

ការចិញ្ចឹម Jejunal
ការណែនាំទឹកដោះគោដោយប្រើបំពង់ទន់ពិសេសដោយផ្ទាល់ទៅក្នុង jejunum (ផ្នែកនៃពោះវៀនតូច) ។

អិល

ជួរវែង
នេះគឺជាខ្សែដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅសរសៃឈាមវ៉ែននៅដៃ ជើង ឬស្បែកក្បាល ដោយចុងបញ្ចប់នៃបន្ទាត់ស្ថិតនៅជិតបេះដូង។ ខ្សែទាំងនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីផ្តល់ចំណីដល់ទារកដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងសរសៃ នៅពេលដែលការចាប់ផ្តើមបំបៅទឹកដោះត្រូវពន្យារពេល។

ទម្ងន់កំណើតទាប (LBW)
ទារកត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមានទម្ងន់កំណើតទាប ប្រសិនបើពួកគេមានតិចជាង 2500g ទម្ងន់កំណើតទាបខ្លាំង (VLBW) ប្រសិនបើពួកគេតិចជាង 1500g និងទម្ងន់កំណើតទាបបំផុតប្រសិនបើពួកគេមានតិចជាង 1000 ក្រាម។

Lumbar Puncture (LP) ឬការប៉ះចង្កេះ
ប្រសិនបើមានភស្តុតាងនៃការឆ្លងមេរោគធ្ងន់ធ្ងរ គ្រូពេទ្យប្រហែលជាចង់យកសំណាកសារធាតុរាវដែលនៅជុំវិញខួរឆ្អឹងខ្នង។ សារធាតុរាវនេះហូរចុះពីខួរក្បាល ដូច្នេះការវិភាគគួរតែបង្ហាញថាតើការឆ្លងមានវត្តមាននៅក្នុងផ្នែកសំខាន់នៃប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទនេះឬអត់។ ម្ជុលតូចមួយត្រូវបានប្រើ ហើយគ្រូពេទ្យនឹងបញ្ចូលវានៅចន្លោះឆ្អឹងពីរនៅខាងក្រោយទារក។ ខណៈពេលដែលសរសៃប្រសាទសំខាន់ៗជាច្រើនរត់កាត់ឆ្អឹងខ្នងពួកគេនឹងមិនត្រូវបានខូចខាតទេព្រោះសរសៃប្រសាទទាំងនេះខ្ពស់ជាងកម្រិតដែលម្ជុលនេះត្រូវបានដាក់។ ការប្រើថ្នាំស្ពឹកក្នុងមូលដ្ឋានត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ ដើម្បីកាត់បន្ថយភាពមិនស្រួលសម្រាប់ទារក។

ម

Meconium
សារធាតុពណ៌បៃតងងងឹតដែលបង្កើតនៅក្នុងប្រព័ន្ធរំលាយអាហាររបស់ទារកមុនពេលកើត។ ជាធម្មតាវាចាប់ផ្តើមឆ្លងតាមចលនាពោះវៀនក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោងបន្ទាប់ពីកំណើត។

សេចក្តីប្រាថ្នា Meconium
ទារកដែលកើតទុក្ខមុនពេលសម្រាលអាចឆ្លងមេរោគ meconium (វត្ថុធាតុពណ៌បៃតងងងឹតដែលបានពិពណ៌នាខាងលើ) ខណៈពេលដែលគាត់កំពុងស្ថិតក្នុងផ្ទៃ។ ប្រសិនបើទារកស្រូបវត្ថុរាវដែលខ្លួនកំពុង 'អណ្តែត' នោះវត្ថុធាតុស្អិតបានរារាំងផ្នែកខ្លះនៃផ្លូវដង្ហើម ដែលបណ្តាលឱ្យមានការពិបាកដកដង្ហើមនៅជុំវិញពេលដែលទារកកើតមក។

ម័រហ្វីន
ថ្នាំនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីកាត់បន្ថយភាពមិនស្រួល និងភាពតានតឹងដែលទារកអាចជួបប្រទះពីការព្យាបាលចាំបាច់មួយចំនួនដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។ វាអាចកាត់បន្ថយការដកដង្ហើមរបស់ពួកគេ ហើយជាធម្មតាត្រូវបានកាត់បន្ថយ ឬបញ្ឈប់នៅពេលដែលទារកត្រូវបានដកចេញពីបំពង់ខ្យល់។ ប្រសិនបើ​ទារក​ត្រូវការ​វា​ជា​យូរ​មក​ហើយ នោះ​ពួកគេ​អាច​នឹង​ញ័រ​នៅពេល​វា​ឈប់ ដោយសារ​ឥទ្ធិពល​នៃ​ការដក​ថ្នាំ​។

ការស្កេន MRI
ចំនួនកើនឡើងនៃអង្គភាពទារកទើបនឹងកើតមានលទ្ធភាពចូលប្រើម៉ាស៊ីនស្កេន MRI ។ ទាំងនេះអាចផ្តល់នូវរូបភាពដែលបង្កើតដោយកុំព្យូទ័រដ៏មានប្រយោជន៍នៃសរីរាង្គខាងក្នុងទារកដោយមិនបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់គាត់។ ប្រសិនបើកូនរបស់អ្នកមានការស្កែន MRI នោះគាត់នឹងដាក់ក្នុងកន្លែងភ្ញាស់ពិសេសដែលរក្សាសុវត្ថិភាព និងកក់ក្តៅនៅពេលដាក់ក្នុងម៉ាស៊ីនស្កេន។ រូបភាព MRI មានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ការវាយតម្លៃពីទំហំនៃការខូចខាតខួរក្បាលណាមួយ និងផ្តល់ព័ត៌មានមានប្រយោជន៍អំពីវិធីដែលខួរក្បាលមានភាពចាស់ទុំ។ នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យភាគច្រើន អង្គភាព MRI គឺនៅចំងាយពីអង្គភាពទារកទើបនឹងកើត ដូច្នេះទារកប្រហែលជាត្រូវស្ថិតក្នុងស្ថានភាពស្ថិរភាព ដើម្បីឱ្យការស៊ើបអង្កេតនេះអាចធ្វើទៅបាន។

ន

រន្ធច្រមុះ
បំពង់តូចប្រើសម្រាប់ផ្តល់អុកស៊ីសែនដល់ទារក។

ចំណី Nasogastric (ចំណី NG)
ការផ្តល់ចំណីដោយប្រើបំពង់ទន់ (បំពង់ nasogastric) ឆ្លងកាត់ច្រមុះ ឬមាត់ចូលទៅក្នុងក្រពះ។

បំពង់ Nasogastric
នេះគឺជាបំពង់ជ័រដ៏វែង ស្តើង និងទន់ ដែលត្រូវបានឆ្លងតាមច្រមុះរបស់ទារកចូលទៅក្នុងពោះរបស់គាត់។ បំពង់​នេះ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​ផ្តល់​ទឹកដោះ​ដល់​ទារក​រហូត​ដល់​គាត់​មាន​កម្លាំង​គ្រប់គ្រាន់​ដើម្បី​យក​ទឹកដោះគោ​ចេញពី​សុដន់ ឬ​ដប​។ ជួនកាលបំពង់ត្រូវបានឆ្លងកាត់មាត់និងចូលទៅក្នុងក្រពះ។

ទារកទើបនឹងកើត
បួនសប្តាហ៍ដំបូងនៃជីវិតរបស់ទារក (រហូតដល់ 28 ថ្ងៃ) ។

Necrotising enterocolitis (NEC)
វាកើតឡើងនៅពេលដែលផ្នែកមួយនៃជញ្ជាំងនៃពោះវៀនត្រូវបានហើមឬរលាកដោយសារតែការខូចខាតដល់ស្រទាប់ខាងក្នុង។ ជារឿយៗវាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ទៅនឹងរយៈពេលដែលលំហូរឈាមទៅកាន់ជញ្ជាំងពោះវៀនត្រូវបានកាត់បន្ថយ។ ពោះ​អាច​ហើម ហើយ​ឈាម​ត្រូវ​ឆ្លងកាត់​ពោះវៀន​។ ខ្យល់ជ្រាបចូលទៅក្នុងជញ្ជាំងនៃបំពង់រំលាយអាហារ។ ជួនកាល ទោះបីជាកម្រក៏ដោយ រន្ធអាចបង្កើតជាប្រហោងក្នុងជញ្ជាំងពោះវៀន ហើយត្រូវការការវះកាត់។

NICU
អង្គភាពថែទាំដែលពឹងផ្អែកខ្លាំងលើទារកទើបនឹងកើត។

នីទ្រីកអុកស៊ីដ
នេះជាធម្មតាត្រូវបានផលិតនៅក្នុងរាងកាយដើម្បីសម្រាកសរសៃឈាម ហើយដូច្នេះធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវលំហូរឈាមទៅកាន់គ្រប់ផ្នែកនៃរាងកាយ។ នៅពេលដែលសរសៃឈាមទៅកាន់សួតនៅតែរួមតូច ជួនកាល nitric oxide ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យក្នុងខ្យល់ដែលស្រូបចូល និងអុកស៊ីសែន ដើម្បីឱ្យពួកគេសម្រាក និងអនុញ្ញាតឱ្យឈាមហូរទៅកាន់សួត។

NNU
ឯកតាទារកទើបនឹងកើត។

អូ

ហើម
ការហើមដែលបណ្តាលមកពីសារធាតុរាវច្រើនពេកនៅក្នុងជាលិកាក្រោមស្បែក។

បើកគ្រែ
នៅពេលដែលទារកអាចគ្រប់គ្រងសីតុណ្ហភាពរាងកាយរបស់គាត់បាន គាត់អាចផ្ទេរពី incubator ចូលទៅក្នុង cot បើកចំហមួយ (គ្រែដោយគ្មានដំបូល) ។

បំពង់ខ្យល់ (OGT)

បំពង់ដ៏ល្អមួយឆ្លងកាត់មាត់ និងចូលទៅក្នុងក្រពះ។ វាត្រូវបានគេប្រើដើម្បីផ្តល់ទឹកដោះគោដល់ទារក។

លំយោល។
លំយោលប្រេកង់ខ្ពស់គឺជាឧបករណ៍ដកដង្ហើម (ឧបករណ៍ខ្យល់) ដែលផ្តល់ដង្ហើមលឿនខ្លាំងនៅសម្ពាធទាបចូលទៅក្នុងសួតរបស់ទារក។ នេះអាចកាត់បន្ថយចំនួននៃការខូចខាតដល់សួតដែលផុយស្រួយរបស់ទារកបើប្រៀបធៀបទៅនឹងម៉ាស៊ីនខ្យល់ធម្មតា។

តិត្ថិភាពអុកស៊ីសែន
នេះ​ត្រូវ​បាន​វាស់​ដោយ​កំណត់​ពណ៌​ផ្កាឈូក​របស់​ឈាម​ដែល​វា​ហូរ​តាម​ដៃ ឬ​ជើង​របស់​ទារក។ ការធ្លាក់ចុះនៃកម្រិតអុកស៊ីហ្សែនក្នុងឈាមរបស់ទារកអាចត្រូវបានរកឃើញភ្លាមៗជាវគ្គនៃ 'desaturation' (desats) ហើយសំឡេងរោទិ៍នឹងជូនដំណឹងដល់គិលានុបដ្ឋាយិការបស់ទារកនៅពេលវាកើតឡើង។ ប្រសិនបើទារកធ្វើចលនាច្រើន វាអាចរំខានដល់ការវាស់ស្ទង់អុកស៊ីហ្សែន និងបណ្តាលឱ្យមានកម្រិតទាបនៃការវាស់វែង/តិត្ថិភាព។

ទំ

អាហារូបត្ថម្ភ Parenteral
នេះគឺជាដំណើរការនៃការផ្តល់អាហារូបត្ថម្ភដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងចរន្តឈាម។ វាត្រូវបានគេសំដៅជាញឹកញាប់ថាជា TPN ឬអាហាររូបត្ថម្ភ parenteral សរុប។ ដំណោះស្រាយមានជាតិស្ករ ប្រូតេអ៊ីន ខ្លាញ់ និងវីតាមីន - អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលទារកត្រូវការដើម្បីលូតលាស់។ ដំណោះស្រាយការបំបៅដោយ parenteral ជារឿយៗត្រូវបានផ្តល់ឱ្យតាមរយៈខ្សែកណ្តាល ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាបន្ទាត់វែង។

ប៉ាតង់ ductus arteriosus (PDA)
បញ្ហាទូទៅបំផុតសម្រាប់ទារកមិនគ្រប់ខែគឺថា ការតភ្ជាប់តូចមួយរវាងនាវាដែលផ្គត់ផ្គង់ឈាមសួត និងនាវាដែលផ្គត់ផ្គង់ឈាមដល់រាងកាយនៅតែបើកចំហ។ វេជ្ជបណ្ឌិតហៅប៉ាតង់នេះថា ductus arteriosus

PEEP (សម្ពាធផុតកំណត់វិជ្ជមាន)
សម្ពាធត្រូវបានអនុវត្តអំឡុងពេលដកដង្ហើមចេញ។ នេះជួយការពារសួតពីការដួលរលំខណៈពេលដែលទារកនៅលើបំពង់ខ្យល់។

ការដកដង្ហើមតាមកាលកំណត់
នៅពេលដែលការផ្អាករហូតដល់ 10 វិនាទីកើតឡើងនៅក្នុងដង្ហើមរបស់ទារក។

ជំងឺមហារីកឈាម periventricular leukomalacia (PVL)
ប្រសិនបើផ្នែកនៃខួរក្បាលដែលកំពុងអភិវឌ្ឍត្រូវបានខ្វះអុកស៊ីសែន និងលំហូរឈាមយូរពេក កោសិកាខួរក្បាលអាចនឹងស្លាប់ ហើយត្រូវបានជំនួសដោយដុំសាច់។ ទាំងនេះអាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងការស្កេនអ៊ុលត្រាសោននៃខួរក្បាលរបស់ទារក។ អាស្រ័យលើតំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់ PVL អាចបង្ហាញពីបញ្ហានៃការអភិវឌ្ឍន៍នាពេលអនាគត។

ចលនាឈាមរត់របស់ទារកថេរ
មុនពេលកើត, សរសៃឈាមសួតគឺតូចចង្អៀត។ ប្រសិនបើសរសៃឈាមមិនសម្រាកក្រោយពេលកើត លំហូរឈាមទៅកាន់សួតត្រូវបានកាត់បន្ថយ។ អុកស៊ីហ្សែន និងជួនកាលថ្នាំត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដើម្បីបើកនាវាតូចចង្អៀត។

pH
នេះគឺអំពីអាស៊ីត (តម្លៃទាប) ឬអាល់កាឡាំង (តម្លៃកើនឡើង) នៃឈាម។ តម្លៃជិត 7.4 គឺធម្មតាសម្រាប់ឈាមសរសៃឈាម។

ការព្យាបាលដោយប្រើពន្លឺ
ការប្រើពន្លឺពណ៌ខៀវ (មិនមែនអ៊ុលត្រាវីយូឡេ) ដើម្បីកាត់បន្ថយកម្រិតប៊ីលីរុយប៊ីន (សូមមើលផងដែរ 'ជម្ងឺខាន់លឿង')។

ការព្យាបាលដោយចលនា
លំហាត់ពិសេសដើម្បីកែលម្អ ឬបំបាត់បញ្ហារាងកាយ។

ជំងឺរលាកសួត
នៅពេលដែលមានខ្យល់រវាងសួត និងជញ្ជាំងទ្រូង ប្រសិនបើសួតមានខ្យល់ចេញចូល។

Posset
នៅពេលដែលទារកស្តោះទឹកដោះបន្តិចបន្តួចបន្ទាប់ពីបំបៅ។

ជម្ងឺក្រឡាភ្លើង
វាកើតឡើងប្រហែលមួយក្នុងចំនោម 14 មានផ្ទៃពោះ ហើយបណ្តាលឱ្យប្រហែលមួយភាគបីនៃការកើតមិនគ្រប់ខែទាំងអស់។ វាអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ ជាពិសេសប្រសិនបើវាវិវត្តន៍យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ រោគសញ្ញាចម្បងគឺឈឺក្បាល និងហើមជើង ដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងសម្ពាធឈាមខ្ពស់។ ទោះបីជាការសម្រាកលើគ្រែអាចជួយបានក៏ដោយ មធ្យោបាយតែមួយគត់ដើម្បីបញ្ឈប់ការកើតមុនគឺការសម្រាលទារកឱ្យបានឆាប់។

ទារកមិនគ្រប់ខែ
ទារកដែលកើតមុនពេលឈានដល់ 37 សប្តាហ៍ពេញលេញនៅក្នុងស្បូនគឺមិនគ្រប់ខែ។

ឧបករណ៍វាស់ជីពចរ
ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា ម៉ូនីទ័រតិត្ថិភាព។ វា​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​តាមដាន​បរិមាណ​អុកស៊ីហ្សែន​ក្នុង​ឈាម​របស់​ទារក។ វាមានភាពរសើបខ្លាំង ហើយជារឿយៗបន្លឺសំឡេងរោទិ៍ ទោះបីជាទារកប្រហែលជាមិនអីក៏ដោយ។ វាដំណើរការដោយការចាំងពន្លឺក្រហមតាមរយៈដៃ ឬជើង។ ពីបរិមាណនៃការស្រូបយកពន្លឺកម្រិតអុកស៊ីហ៊្សែនអាចត្រូវបានបង្កើតឡើង។

រ

រោគសញ្ញាពិបាកដកដង្ហើម (RDS)
RDS គឺជាបញ្ហាដកដង្ហើមដែលទារកមិនគ្រប់ខែអាចវិវត្តន៍បាន។ វាកើតឡើងដោយសារតែកង្វះសារធាតុ surfactant នៅក្នុងសួត។ ទារកហាក់ដូចជាដកដង្ហើមលឿន (tachypnoea) ហើយទ្រូងហាក់ដូចជាត្រូវបានបឺតនៅពេលទារកដកដង្ហើម។ ជារឿយៗត្រូវការអុកស៊ីសែន ហើយទារកអាចត្រូវការជំនួយក្នុងការដកដង្ហើម (ដោយប្រើខ្យល់ចេញចូល និង CPAP)។ ជួនកាល RDS ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា 'ជំងឺភ្នាស hyaline' ។

សង្គ្រោះឡើងវិញ
នេះគឺដើម្បីរស់ឡើងវិញពីការស្លាប់ឬសន្លប់ដោយផ្តល់នីតិវិធីសង្គ្រោះបឋម។

ជំងឺភ្នែកឡើងបាយមិនគ្រប់ខែ (ROP)
ការខូចខាតដល់តំបន់រីទីណានៃភ្នែកដែលងាយនឹងពន្លឺ។ ជាធម្មតាវាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ទៅនឹងបរិមាណអុកស៊ីហ្សែនក្នុងឈាមទៅដល់រីទីណា ហើយកើតមានជាទូទៅចំពោះទារកមិនគ្រប់ខែបំផុត (តិចជាង 28 សប្តាហ៍)។ ទារកទាំងនេះត្រូវបានពិនិត្យជាប្រចាំសម្រាប់ជំងឺភ្នែកឡើងបាយមិនគ្រប់ខែ។

RSV (មេរោគ syncytial ផ្លូវដង្ហើម)
មេរោគនេះបណ្តាលឱ្យមានរោគសញ្ញាដូចជំងឺផ្តាសាយ និងប៉ះពាល់ដល់សមាមាត្រដ៏ធំនៃទារកទាំងអស់។ RSV អាចបណ្តាលឱ្យមានការពិបាកដកដង្ហើម ប្រសិនបើសួតត្រូវបានប៉ះពាល់។ ប្រសិនបើកូនរបស់អ្នកកើតមិនគ្រប់ខែ ងាយនឹងឆ្លងមេរោគសួត ឬកើតមកមានបញ្ហាបេះដូងពីកំណើត គាត់អាចប្រឈមនឹងហានិភ័យខ្ពស់នៃការធ្លាក់ខ្លួនឈឺធ្ងន់ធ្ងរជាងនេះ ប្រសិនបើឆ្លងមេរោគ RSV។ ទារកដែលមានហានិភ័យខ្ពស់អាចត្រូវបានចាក់ជាវិធានការបង្ការ។

ស

ម៉ូនីទ័រតិត្ថិភាព
សូមមើល 'Pulse oximeter'។

ស្កេន
ម៉ាស៊ីនស្កែនដែលប្រើគឺស្រដៀងនឹងម៉ាស៊ីនស្កេនម្តាយអំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះ ការស្កេនទូទៅបំផុតគឺក្បាល។ នេះត្រូវបានធ្វើដោយការស៊ើបអង្កេតតូចមួយនៅលើ fontanelle (កន្លែងទន់នៅលើក្បាលរបស់ទារក) ។ វាអាចមានហេតុផលជាច្រើនសម្រាប់ការស្កែន ប៉ុន្តែជាធម្មតា វានឹងជាការពិនិត្យមើលទារកមិនគ្រប់ខែ ព្រោះពួកគេមានហានិភ័យនៃការហូរឈាមក្នុងខួរក្បាល។ ផ្នែកផ្សេងទៀតនៃរាងកាយដែលអាចត្រូវការស្កេនជាធម្មតាគឺពោះ ឬបេះដូង។ ការ​ស្កែន​បេះដូង​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា​ជា​ញឹក​ញាប់​ថា​ជា​អេកូ​បេះដូង​ដែល​កាត់​ខ្លី​ទៅ​ជា​អេកូ។

SCBU
អង្គភាពថែទាំទារកពិសេស។

តូចសម្រាប់អាយុមានផ្ទៃពោះ (SGA)
ទារកដែលមានទម្ងន់កំណើតទាបជាង 90% នៃទារកដែលមានអាយុមានផ្ទៃពោះដូចគ្នា។

ការសិក្សាគេង
នេះ​ជា​ការ​ធ្វើ​តេស្ត​លើ​ទារក​ដែល​មាន​អុកស៊ីហ្សែន​ជា​យូរ​មក​ហើយ ហើយ​ច្រើន​តែ​ធ្វើ​ក្នុង​រយៈ​ពេល​ខ្លី​មុន​ពេល​ទារក​ត្រូវ​ទៅ​ផ្ទះ។ ការធ្វើតេស្តនេះកំណត់ថាតើទារកអាចរក្សាកម្រិតអុកស៊ីហ្សែនរបស់គាត់ក្នុងកម្រិតសុវត្ថិភាពឬអត់។ ប្រសិនបើទារកត្រូវទៅផ្ទះដោយប្រើប្រាស់អុកស៊ីសែន នោះការធ្វើតេស្តត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់បរិមាណអុកស៊ីសែនដែលទារកនឹងត្រូវការ។ ជាធម្មតា ការសិក្សាអំពីការគេងនឹងធ្វើឡើងក្នុងរយៈពេល 12 ម៉ោង ហើយត្រូវរាប់បញ្ចូលរយៈពេលដែលទារកគេងលក់ស្កប់ស្កល់ ព្រោះនេះជាពេលវេលាដែលកម្រិតអុកស៊ីហ្សែនរបស់រាងកាយមានកម្រិតទាបបំផុត។

ថ្នាំស្តេរ៉ូអ៊ីត
ថ្នាំ Steroids (ឬ corticosteriods) ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យម្តាយមុនពេលសម្រាល ដែលការកើតទំនងជាកើតឡើងមុនអាយុ។ ថ្នាំឆ្លងកាត់សុក និងធ្វើឱ្យសួតរបស់ទារកមានភាពចាស់ទុំសម្រាប់ដកដង្ហើម។ ចំពោះទារកដែលមានជំងឺសួតរ៉ាំរ៉ៃ វាប្រហែលជាពិបាកសម្រាប់ទារកក្នុងការបញ្ចេញខ្យល់ចេញចូលដោយមេកានិច។ កម្រិតទាបនៃ steroids អាចត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដើម្បីកាត់បន្ថយការរលាកណាមួយនៅក្នុងសួត។ វគ្គសិក្សាម្តងហើយម្តងទៀតនៃ steroids ឥឡូវនេះជាធម្មតាត្រូវបានជៀសវាង ដោយសារតែមានការព្រួយបារម្ភថាពួកគេអាចនឹងរួមចំណែកដល់បញ្ហាអភិវឌ្ឍន៍មួយចំនួនដែលកើតឡើងនៅពេលក្រោយក្នុងជីវិតរបស់ទារកទាំងនេះ។

សារធាតុ surfactant
ល្បាយនៃសារធាតុគីមីដែលការពារសួតពីការដួលរលំនៅពេលដែលទារកដកដង្ហើមចេញ។ ការផលិតសារធាតុ surfactant នៅក្នុងសួតចាប់ផ្តើមនៅប្រហែល 24 សប្តាហ៍ ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានអភិវឌ្ឍល្អមុនពេលមានគភ៌ 36 សប្តាហ៍។ នេះអាចជាមូលហេតុនៃជំងឺផ្លូវដង្ហើម (RDS - សូមមើលខាងលើ) ។ សារធាតុ surfactant ជំនួសអាចត្រូវបានផ្តល់ជាវត្ថុរាវចូលទៅក្នុងសួតរបស់ទារកមិនគ្រប់ខែ។

អ្នកបើកបរសឺរាុំង
កម្មវិធីបញ្ជាសឺរាុំងត្រូវបានប្រើដើម្បីផ្តល់សារធាតុរាវបន្តិចម្តងៗ និងបន្តបន្ទាប់គ្នា (ដោយមានឬគ្មានថ្នាំ) ដល់អ្នកជំងឺ។

ធ

tachycardia
ចង្វាក់បេះដូងលោតញាប់។

តាឈីញី
អត្រាដកដង្ហើមលឿន។

ការស៊ើបអង្កេតសីតុណ្ហភាពស្បែក
នេះគឺជាឧបករណ៍តូចមួយដែលត្រូវបានដាក់នៅលើស្បែកដើម្បីវាស់សីតុណ្ហភាពរបស់ទារក។

អាហារូបត្ថម្ភសរុប (TPN)
សូមមើល 'អាហារបំប៉ន Parenteral' ។

ម៉ូនីទ័រឆ្លង
នេះគឺជាឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យដែលត្រូវបានដាក់នៅលើស្បែកដើម្បីវាស់កម្រិតអុកស៊ីសែនក្នុងឈាម។

កន្លែងភ្ញាស់ដឹកជញ្ជូន
នេះគឺជាកន្លែងភ្ញាស់ឯកទេសដែលប្រើប្រសិនបើទារកត្រូវផ្ទេរទៅមន្ទីរពេទ្យផ្សេង។

ការចិញ្ចឹមបំពង់
ការ​បំបៅ​តាម​បំពង់ គឺ​នៅ​ពេល​ដែល​ទារក​ត្រូវ​បាន​គេ​បៅ​តាម​បំពង់​តូច​ល្អ​ដែល​ហូរ​ចេញ​ពី​ច្រមុះ ឬ​មាត់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ក្រពះ​ផ្ទាល់។ វាត្រូវបានគេប្រើជាចម្បងនៅពេលដែលទារកឈឺខ្លាំង ហើយមិនអាចចិញ្ចឹមតាមធម្មជាតិបាន។

យូ

ការស្កេនអ៊ុលត្រាសោន
សូមមើល 'ស្កេន' ខាងលើ។

បំពង់បូមស្បូន
បំពង់ផ្លាស្ទិចបញ្ចូលតាមសរសៃឈាមមួយក្នុងចំណោមសរសៃឈាមទាំងពីរ។ វាត្រូវបានគេប្រើដើម្បីយកសំណាកឈាមដែលនឹងត្រូវបានវិភាគ។ បំពង់​បូម​ខ្លះ​មាន​ឧបករណ៍​ពិសេស​មួយ​ដែល​តាមដាន​បរិមាណ​អុកស៊ីហ្សែន​ក្នុង​ឈាម។

វ

ខ្យល់
ខ្យល់ចេញចូលគឺជាជំនួយមេកានិកជាមួយនឹងការដកដង្ហើម ដូច្នេះទារកនឹងអាចមានកម្រិតធម្មតានៃអុកស៊ីសែន និងកាបូនឌីអុកស៊ីតក្នុងឈាមរបស់ពួកគេ នៅពេលដែលមិនអាចសម្រេចបានសម្រាប់ខ្លួនគាត់។

ទម្ងន់កំណើតទាបណាស់ (VLBW)
ទារកកើតមកតិចជាង 1500 ក្រាម។

ត្រួតពិនិត្យសញ្ញាសំខាន់ៗ
នេះគឺជាម៉ូនីទ័រដែលវាស់សញ្ញាសំខាន់ៗដូចជា សម្ពាធឈាម ចង្វាក់បេះដូង និងកម្រិតតិត្ថិភាពអុកស៊ីសែន។

វីតាមីន K
វីតាមីនធម្មជាតិដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការកកឈាម។ ទារកទើបនឹងកើតតែងតែខ្វះវីតាមីន K គ្រប់គ្រាន់ ដូច្នេះហើយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យវា ដើម្បីការពារពួកគេពីការវិវត្តន៍ទៅរកការហូរឈាម។