top of page

Jargon Buster

shutterstock_1061631890.jpg
Line wave.png
Jargon Buster
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V

Kuna idadi ya maneno ya matibabu ambayo madaktari na wauguzi wanaweza kutumia wakati wa kujadili afya ya mtoto wako.  Orodha hii inalenga kuelezea kawaida zaidi.  

Ili kupata neno unalopenda, bofya kwenye herufi inayoanza nayo:

 

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V WXYZ

A

Asidi
Kiwango cha juu cha asidi katika damu isiyo ya kawaida. Hii inaweza kuwa kwa sababu mapafu hayafanyi kazi vizuri, kwa sababu ya upungufu wa oksijeni unaofika sehemu za mwili au mchanganyiko wa zote mbili.

Upungufu wa damu

Hemoglobini kidogo sana katika damu (ona 'Haemoglobin').

Alama ya Apgar
Njia rahisi ya kutathmini afya ya mtoto mara tu baada ya kuzaliwa, kwa kupata alama 'pointi' za mapigo ya moyo, kupumua, rangi ya ngozi, sauti na athari za mtoto.

Apnea
Pause ya muda katika kupumua.

Apnea ya prematurity
Mtoto anapoacha kupumua kwa muda wa sekunde 20 au zaidi. Mara nyingi huonekana kwa watoto waliozaliwa kabla ya wakati na ni kutokana na kutokomaa kwa sehemu ya ubongo inayodhibiti kupumua. Mara nyingi mtoto huanza kupumua peke yake, lakini mara kwa mara anahitaji kuchochewa na kuitingisha kwa upole. Wakati mwingine kafeini hutolewa kusaidia kuamsha kupumua kwa mtoto. Watoto wengi watakua nje ya apnea ya kuzaliwa kabla ya wakati wao ni karibu na wiki 36.

 

Kengele za apnea au wachunguzi
Watoto wanapokuwa kwenye mashine ya kupumulia, haijalishi wanachukua pause katika kupumua kwao. Mara tu kipumuaji kimeondolewa, pause yoyote ni tatizo zaidi. CPAP inaweza kusaidia, lakini watoto wanaweza pia kuwekewa kifaa cha kuangalia kama wanapumua mara kwa mara. Hizi huwasha kengele ikiwa mtoto atasimama kwa muda mrefu sana kati ya pumzi mbili. 'Mashambulizi ya Apnoeic' ni vipindi vifupi ambapo kupumua kunakatizwa. Vipindi hivi mara nyingi hutokea mara kwa mara.

 

Kukosa hewa
Oksijeni kidogo sana na kaboni dioksidi nyingi katika damu ya fetasi au mtoto. Wakati wa kawaida wa asphyxia kutokea ni wakati wa kuzaliwa.

 

Aspirate
Neno hili linatumika kwa njia mbili tofauti katika kitengo cha watoto wachanga. Madaktari na wauguzi wanaweza kuzungumza kuhusu 'kuangalia aspirate' kabla ya kuweka chakula cha maziwa chini ya bomba la nasogastric au orogastric. Hii ina maana kwamba sindano imeunganishwa kwenye mwisho wa tube ya kulisha ili kupata kiasi kidogo cha yaliyomo ya tumbo ya mtoto. Itapimwa kwa kutumia karatasi ya pH au kijiti ili kuhakikisha kuwa bomba liko tumboni na ni salama kwa kulishwa.

Njia nyingine ambayo unaweza kusikia neno 'aspirate' ni wakati dutu nyingine isipokuwa hewa (km. meconium) inapovutwa ndani ya mapafu ya mtoto kabla ya mtoto kuzaliwa kikamilifu. Hii inaitwa aspiration ya meconium, ambayo inaweza kuwa mbaya, ingawa ni nadra, hali (ona 'Meconium' na 'Meconium aspiration' kwa habari zaidi).

 

Vipimo vya Audiology (kusikia).
Kuna njia mbili kuu za kutathmini usikivu wa mtoto. Zote mbili zinahusisha kuweka vipokea sauti masikioni mwa mtoto ili kubofya mara kadhaa. Majibu ya mtoto kwa kubofya kisha kuchambuliwa.

B

Bagging
Kuweka kinyago kilichounganishwa kwenye mfuko unaobanwa au kifaa cha shinikizo juu ya pua na mdomo wa mtoto ili kusaidia kupumua.

Bilirubin
Rangi ya njano katika damu ambayo inatoa rangi ya njano kwa ngozi. Viwango vya juu vinaweza kuwa hatari.

 

Tamaduni za damu
Inaposhukiwa kuwa mtoto anaweza kuwa na maambukizi, sampuli ndogo ya damu hukusanywa na kuongezwa kwa umajimaji fulani maalum. Hii inawekwa joto, ambayo inahimiza bakteria kukua. Matokeo yanapatikana baada ya saa 48. Inapojulikana ni bakteria gani waliopo, timu ya matibabu inaweza kuangalia ikiwa mtoto yuko kwenye antibiotics sahihi.

 

Gesi za damu
Hiki ni kipimo cha kimaabara ili kujua viwango vya gesi ya oksijeni na kaboni dioksidi na asidi katika damu. Kusudi ni kujua jinsi mapafu na mzunguko wa damu unavyofanya kazi vizuri.

Wachunguzi wa gesi ya damu
Sampuli ya damu inachukuliwa, ama kutoka kwa ateri au kutoka kisigino cha mguu. Ufuatiliaji wa gesi za damu ni sehemu muhimu ya huduma ya mtoto mgonjwa. Idadi ya gesi zinazohitajika kuchunguzwa inategemea matatizo ambayo mtoto anayo. Wachunguzi wanaweza kutumika kuangalia kama uingizaji hewa unaofaa unatolewa, pamoja na kupima viwango vya sodiamu katika damu.

 

Shinikizo la damu
Hii ni shinikizo linalotokana na mishipa ya mwili kwa kusukuma moyo. Mara nyingi hufuatiliwa kwa watoto ambao hawana afya. Ikiwa shinikizo la damu liko chini isivyo kawaida, mtoto anaweza kutibiwa na dawa za kuiboresha.

 

Uhamisho wa damu
Hii ndio wakati damu ya ziada inatolewa. Kutiwa damu mishipani kunaweza kuhitajika ili kutibu anemia kali (ukosefu wa chembe nyekundu za damu), au wakati au baada ya upasuaji.

 

Bradycardia
Huu ndio wakati kiwango cha moyo kinapungua kwa muda. Hii ni kawaida kwa watoto wachanga. Kawaida ni sehemu ya apnea ya prematurity (tazama hapo juu). Katika hali nyingi, mtoto hupona peke yake. Mara kwa mara, msukumo mdogo unahitajika ili kumfanya mtoto ajibu. Vipindi hivi huacha baada ya takriban wiki 36 za ujauzito.

 

Pampu ya matiti
Kipande cha kifaa ambacho ni mwongozo na umeme, ambacho hutumiwa kuelezea maziwa ya mama

 

Dysplasia ya Mapafu ya Bronchi (BPD)
Tazama 'Ugonjwa sugu wa mapafu'.

 

C

Candida
Maambukizi ya chachu ya ngozi na utando wa kamasi (mdomo, utumbo au njia ya uzazi).

 

Cannula
Mrija mdogo sana, mfupi na laini wa plastiki ambao huingizwa kwenye mshipa wa mtoto ili kutoa maji au dawa moja kwa moja kwenye mkondo wa damu bila kuendelea kutumia sindano. Kanula ina mbawa ambazo hutumika kuilinda kwa kutumia mkanda. Mishipa ya mikono na miguu kwa kawaida hutumiwa, ingawa mara kwa mara mishipa ya kichwa cha mtoto inabidi itumike. Kanula inaweza kudumu kwa siku kadhaa lakini pia inaweza kuhitaji kubadilishwa kila baada ya saa chache.

 

Chati za Centile
Grafu zinazoonyesha safu za kawaida za vipimo vya mwili katika umri tofauti.

 

Ugiligili wa ubongo (CSF)
Majimaji yanayotolewa ndani ya chemba za ubongo ambayo hutiririka chini na kuzunguka uti wa mgongo. Ikiwa mtiririko huu umezuiwa, mchakato ambao maji hutolewa ni mbovu na shinikizo huinuka na kutenganisha vyumba ndani ya ubongo, na kusababisha hydrocephalus.

 

Kukimbia kwa kifua
Mrija ulipita kwenye ukuta wa kifua ili kuondoa hewa inayovuja kutoka kwenye mapafu.

 

Ugonjwa wa mapafu sugu (CLD)
Huu ni ugonjwa wa mapafu ambao unaweza kuwa umetokea kwa sababu mtoto amekuwa kwenye mashine ya kupumua kwa muda mrefu. Hii inapotokea, mtoto anahitaji oksijeni zaidi na anaweza kuwa na shida ya kupumua, ambayo inaweza kuchukua muda kuboresha. Ugonjwa sugu wa mapafu pia hujulikana kama bronchi pulmonary dysplasia (BPD).

 

Umri wa mpangilio
Umri wa mtoto kutoka tarehe halisi ya kuzaliwa.

 

Godoro ya kupoeza
Godoro la kupoeza hutumiwa kwa hali maalum ambapo ubongo unahitaji kupozwa ili kuzuia uharibifu wa ubongo.

 

Umri uliorekebishwa
Umri ambao mtoto anayezaliwa kabla ya wakati angekuwa kama angezaliwa kwa tarehe yao ya kuzaliwa.

 

CPAP (shinikizo la kuendelea chanya kwenye njia ya hewa)
Njia ya matibabu inayotumiwa kusaidia kupumua kwa mtoto na kupunguza idadi ya mashambulizi ya apnoeic. Kwa kutumia mashine ya CPAP, mapafu hupanuliwa kwa kutumia kiasi kidogo cha shinikizo kupitia pembe ndogo ndani ya pua au kwa mask ndogo juu ya pua. Katika baadhi ya matukio mtoto aliyezaliwa kabla ya wakati anaweza kuwasha na kuzima CPAP kwa wiki kadhaa.

 

CT scanner
Hii ni aina maalum ya mashine ya X-ray ambayo ina maelezo zaidi kuliko X-ray ya kawaida. Kawaida hutumiwa kuangalia kwa undani sehemu za ubongo.

 

Cyanosis
Kupungua kwa kiwango cha oksijeni katika damu, ambayo hufanya ngozi, midomo na kucha kuwa na rangi ya hudhurungi.

 

D

Utunzaji wa maendeleo
Utunzaji wa ukuaji unahusu kufanya mazingira ya mtoto yasiwe na mafadhaiko iwezekanavyo. Hii imefanywa kwa njia kadhaa: kupunguza kiasi cha mwanga na kelele ambayo mtoto hupatikana; katika baadhi ya matukio kufunika incubator na karatasi au kifuniko maalum-made; kuunda 'kiota' cha kunyonyesha mtoto, ambayo huwafanya kujisikia vizuri zaidi na salama; kupunguza usumbufu kwa mtoto; massage ya watoto wachanga; ushiriki wa wazazi katika kumtunza mtoto wao kwenye kitengo - kwa mfano Kangaroo Care.

 

Wafadhili Maziwa ya Mama (DBM)  

Maziwa yanayotolewa na mama kwa matumizi wakati mtoto anahitaji maziwa ya mama na usambazaji wa mama yake bado haujaanzishwa

 

Dysmorphic
Neno hili hutumika wakati madaktari na wauguzi wanaona baadhi ya vipengele katika mtoto ambavyo huenda si vya kawaida. Katika hali nyingi, hata hivyo, vipengele vinageuka kuwa vya kawaida na hawana wasiwasi. Ikiwa kuna tatizo, idadi ya vipimo itafanyika na, ikiwa ni lazima, wataalamu wengine wanaweza kuulizwa kumtazama mtoto wako na kutoa maoni.

 

Drip
Wakati maji au damu hupitishwa kwenye mshipa au ateri kwa kutumia sindano au bomba la plastiki.

 

E

ECG (electrocardiogram)
Grafu inayoonyesha shughuli za umeme za moyo.

 

EEG (electroencephalogram)
Grafu inayoonyesha shughuli za umeme za ubongo.

 

ECMO (oksijeni ya utando wa ziada)
Mashine hii huipa damu oksijeni kutoka nje ya mwili. Inatumika wakati matibabu na kipumuaji haijafanya kazi kwa watoto wenye matatizo ya moyo na mapafu.

 

Elektroliti
Dutu muhimu katika mwili ambazo, wakati kufutwa, hutoa miyeyusho inayoweza kuendesha sasa ya umeme (kwa mfano chumvi ya meza, kloridi ya sodiamu au kloridi ya potasiamu).

 

Mrija wa Endotracheal (ET Tube)
Bomba laini la plastiki linaloingizwa kupitia mdomo au pua kwenye bomba la upepo (trachea), ambalo nalo huunganishwa kwenye kipumuaji kusaidia kupumua. Wakati mwingine hujulikana kama 'tracheal tube' na wataalamu wa ganzi.

 

Uhamisho wa kubadilishana
Kubadilisha damu ya mtoto na damu kutoka kwa wafadhili wazima.

 

Maziwa ya mama yaliyotolewa (EBM)
Kukamua maziwa ya mama kunamaanisha kutumia pampu, mikono au vyote viwili kupata maziwa kutoka kwa matiti ya mama. Maziwa yanaweza kuhifadhiwa kwenye friji au kumpa mtoto moja kwa moja.

 

Uzito mdogo sana wa kuzaliwa
Mtoto aliyezaliwa na uzito wa chini ya 1000g.

 

Extubate
Kuondoa bomba la endotracheal (tazama hapo juu) kutoka kwa bomba la upepo.

 

F

Fontanelle
Madoa laini kwenye kichwa cha mtoto ambayo hupotea kwa miezi 18 wakati mifupa inakua pamoja.

 

G

Mfuatiliaji wa gesi na gesi
Tazama 'gesi za damu' na 'Monitor ya gesi ya damu'.

 

Umri wa ujauzito
Idadi ya wiki ambazo mtoto amekuwa tumboni hujulikana kama ujauzito. Mtoto wa muda ni yule anayezaliwa baada ya wiki 37 kamili tumboni lakini kabla ya wiki 42. Ikiwa alizaliwa kabla ya wiki 37, basi mtoto ni mapema au kabla ya muda. Ili kuhesabu tarehe inayotarajiwa ya kujifungua (EDD) ya mtoto wako, hesabu kuanzia siku ya kwanza ya kipindi chako cha mwisho na uongeze kwa wiki 40.

 

Mfuatiliaji wa sukari
Hii ni mashine inayoweza kupima kiwango cha glukosi (sukari) kwenye damu.

 

Kuguna
Kelele zinazotolewa na mtoto mwenye shida ya kupumua.

 

H

Hemoglobini
Hubeba oksijeni kuzunguka mwili. Imejumuishwa katika seli nyekundu za damu.

 

Sanduku la kichwa
Sanduku la plastiki linalowekwa juu ya kichwa cha mtoto ili kuruhusu udhibiti sahihi wa utoaji wa oksijeni.

 

Mzunguko wa kichwa
Kipimo cha umbali wa juu karibu na kichwa cha mtoto.

 

Kinga ya joto
Futa ganda la plastiki lililowekwa juu ya mtoto ili kuzuia upotezaji wa joto.

 

Uingizaji hewa wa oscillatory wa mzunguko wa juu
Aina tofauti sana ya kipumulio ambacho kinaweza kutumika kinaitwa 'kiosilata cha masafa ya juu'. Ingawa kwa vipumuaji vingi unaweza kuona kifua cha mtoto kikipanda na kushuka kwa kasi ya kupumua ambayo imewekwa, oscillators hutumia viwango vya haraka sana vya 600-1200 kwa dakika, hivyo kifua cha mtoto hutetemeka. Hii inaweza kuonekana ya kutisha, lakini aina hii ya uingizaji hewa hufanya kazi vizuri sana kwa baadhi ya hali ya mapafu ambayo watoto wanaweza kupata.

 

Unyevu
Ili kuzuia watoto waliozaliwa kabla ya wakati kupoteza maji mengi kupitia ngozi yao, mara nyingi hulelewa kwa incubators yenye joto na unyevu. Unyevu (maji) pia huongezwa kwa gesi ambazo mtoto hupumua kwa njia ya uingizaji hewa.

 

Ugonjwa wa utando wa Hyaline (HMD)
Tatizo la kupumua ambalo mapafu huwa yanaanguka badala ya kukaa kujazwa na hewa. Hii pia inajulikana kama ugonjwa wa shida ya kupumua (RDS).

 

Hydrocephalus
Wakati maji mengi ya 'cerebrospinal' yanapokusanyika ndani ya chemba za ubongo. Kuongezeka kwa shinikizo ndani ya ubongo kunaweza kusababisha ongezeko la haraka la ukubwa wa kichwa.

 

Hypocalcemia
Kiwango cha chini kuliko kawaida cha kalsiamu katika damu.

 

Hypoglycemia
Kiwango cha chini cha sukari kwenye damu.

 

Hypothermia
Wakati joto la mwili linapungua chini ya 35.5 ° C (95 ° F).

 

Hypoxia
Kiasi cha chini cha oksijeni katika tishu za mwili.

 

I

Incubator
Incubator ni kitanda cha joto kilichofunikwa na sanduku la plastiki la uwazi ambalo huruhusu mtoto kuwekwa joto bila nguo ili waweze kufuatiliwa kwa karibu sana. Oksijeni ya ziada inaweza kuingizwa kwenye incubator ikiwa inahitajika. Viwango vya oksijeni vinaweza kudhibitiwa kwa karibu sana na kufuatiliwa.

 

Kifuniko cha incubator
Hiki ni kifuniko maalum ambacho kinatengenezwa kutoshea juu ya incubator ili kumkinga mtoto kutokana na mwanga na kelele.

 

Pampu ya infusion
Pampu ya kuingizwa ni kama sindano ambayo hutoa maji, dawa au virutubisho moja kwa moja kwenye damu. Hizi zinaweza kutolewa kwa muda uliowekwa.

 

Uingizaji hewa wa Lazima wa Mara kwa Mara (IMV)
Huu ndio wakati mtoto mchanga anasaidiwa kwa kiasi kupumua na kipumuaji, lakini bado anaweza kuchukua pumzi yake mwenyewe.

 

Uingizaji hewa wa Shinikizo Chanya mara kwa mara (IPPV)
Njia ya kusaidia kupumua kwa mitambo.

 

Kuvuja damu ndani ya Ventricular (IVH)
Hili ni tatizo ambalo huwakumba watoto wanaozaliwa kabla ya wakati ambapo damu hutoka kwenye ventrikali za ubongo. IVH inaweza kuwa mbaya lakini katika hali nyingi haileti matatizo ya muda mrefu. IVHs ni daraja la 1-4, kulingana na ukubwa wao, na hugunduliwa kwenye uchunguzi wa ultrasound. Kutokwa na damu kwa daraja la 1 ni kawaida sana kwa watoto wachanga kabla ya wakati na hakuna matokeo ya muda mrefu. Damu ya daraja la 4 (iliyo kali zaidi) inahusisha kutokwa na damu kwenye tishu za ubongo yenyewe na inaweza kuwa na matokeo kwa ukuaji wa baadaye wa mtoto.

 

Mistari ya mishipa (IV).
Mistari ya IV ni mirija laini ambayo wakati mwingine huingizwa kwenye mshipa wa damu - kwa kawaida kwenye mkono, mguu, mkono au mguu - ili kutoa maji au dawa moja kwa moja.

 

Lishe kwa njia ya mishipa (IV).
Njia ya kusambaza virutubisho vyote muhimu zaidi moja kwa moja kwenye damu kwa kutumia mstari wa kati au kupitia bomba la plastiki kwenye mshipa wa pembeni.

 

J

Ugonjwa wa manjano
Umanjano wa ngozi/wazungu wa macho unaosababishwa na kuongezeka kwa kiwango cha bilirubini kwenye damu. Ni kawaida sana kwa watoto na husababishwa na kuvunjika kwa kawaida kwa seli nyekundu za damu za mtoto. Hata hivyo, viwango vya juu vinaweza kuwa hatari na phototherapy (mwanga wa bluu inayoangaza kwenye ngozi ya mtoto) inaweza kuhitajika.

 

Jejunal kulisha
Kuanzisha maziwa, kwa kutumia tube maalum laini, moja kwa moja kwenye jejunum (sehemu ya utumbo mdogo).

 

L

Mstari mrefu
Huu ndio mstari unaopitishwa kwenye mshipa kwenye mkono, mguu au kichwani, na mwisho wa mstari ulio karibu na moyo. Mistari hii hutumiwa kumpa mtoto chakula cha moja kwa moja kwenye mshipa wakati kuanza kwa maziwa kunapaswa kuchelewa.

 

Uzito wa Chini wa Kuzaliwa (LBW)
Watoto wanachukuliwa kuwa na uzito wa chini ikiwa ni chini ya 2500g, uzito wa chini sana (VLBW) ikiwa ni chini ya 1500g na uzito wa chini sana wa kuzaliwa ikiwa ni chini ya 1000g.

 

Kuchomwa kwa Lumbar (LP) au bomba la Lumbar
Ikiwa kuna ushahidi wa maambukizi makali, madaktari wanaweza kutaka kuchukua sampuli ya maji ambayo yanazunguka uti wa mgongo. Kiowevu hiki hutiririka kutoka kwa ubongo, kwa hivyo ukichanganua unapaswa kuonyesha ikiwa maambukizo yapo katika sehemu hii muhimu ya mfumo wa neva. Sindano ndogo hutumiwa, na daktari ataingiza hii kati ya mifupa miwili iliyo chini ya mgongo wa mtoto. Ingawa mishipa mingi muhimu inapita kwenye mgongo, haitaharibika kwa sababu mishipa hii iko juu kuliko kiwango ambacho sindano hii imewekwa. Anesthetic ya ndani mara nyingi hutumiwa
kupunguza usumbufu wowote kwa mtoto.

 

M

Meconium
Nyenzo za kijani kibichi ambazo hujilimbikiza kwenye mfumo wa usagaji chakula wa mtoto kabla ya kuzaliwa. Kawaida huanza kupitishwa kama njia ya haja kubwa ndani ya masaa 24 baada ya kuzaliwa.

 

Matarajio ya Meconium
Mtoto anayefadhaika kabla ya kujifungua anaweza kupitisha meconium (nyenzo zenye rangi ya kijani kibichi zilizoelezewa hapo juu) akiwa angali tumboni. Iwapo mtoto atavuta umajimaji ambamo 'anaelea', nyenzo hiyo yenye kunata huzuia njia ya hewa, hivyo kusababisha matatizo ya kupumua wakati mtoto anapozaliwa.

 

Morphine
Dawa hii hutumiwa kupunguza usumbufu na mafadhaiko ambayo watoto wanaweza kupata kutokana na baadhi ya matibabu muhimu yanayotolewa. Inaweza kupunguza upumuaji wao wenyewe, na kwa hivyo hupunguzwa au kusimamishwa wakati mtoto anatolewa kwa kipumuaji. Ikiwa mtoto ameihitaji kwa muda mrefu sana, wanaweza kuwa na jittery wakati imesimamishwa, kutokana na madhara ya uondoaji wa madawa ya kulevya.

 

MRI scans
Idadi inayoongezeka ya vitengo vya watoto wachanga wanaweza kufikia skana za MRI. Hizi zinaweza kutoa picha muhimu sana zinazozalishwa na kompyuta za viungo vya ndani ya mtoto bila kumdhuru. Iwapo mtoto wako ana kipimo cha MRI, atawekwa kwenye incubator maalum ambayo inamweka salama na joto akiwa ndani ya scanner. Picha za MRI ni muhimu sana kwa kutathmini ukubwa wa uharibifu wowote wa ubongo na kutoa taarifa muhimu kuhusu jinsi ubongo unavyopevuka. Katika hospitali nyingi, kitengo cha MRI ni umbali kutoka kwa kitengo cha watoto wachanga, hivyo mtoto anaweza kuhitaji kuwa katika hali thabiti ili uchunguzi huu uwezekane.

 

N

Kanula ya pua
Bomba ndogo hutumika kumpa mtoto oksijeni.

 

Milisho ya nasogastric (milisho ya NG)
Kulisha kwa kutumia bomba laini, laini (nasogastric tube) iliyopitishwa kupitia pua au mdomo ndani ya tumbo.

 

Bomba la nasogastric
Hii ni mirija ndefu, nyembamba na laini ya plastiki ambayo hupitishwa kupitia pua ya mtoto hadi tumboni mwake. Mrija huu hutumika kumpa mtoto maziwa hadi atakapokuwa na nguvu za kutosha kuchukua maziwa kutoka kwa titi au chupa. Wakati mwingine bomba hupitishwa kupitia mdomo na ndani ya tumbo.

 

Mtoto mchanga
Wiki nne za kwanza za maisha ya mtoto (hadi siku 28).

 

Ugonjwa wa Necrotising enterocolitis (NEC)
Hii hutokea wakati sehemu ya ukuta wa utumbo ni kuvimba au kuvimba kwa sababu ya uharibifu wa bitana. Mara nyingi huhusishwa na kipindi ambacho mtiririko wa damu kwenye ukuta wa utumbo umepunguzwa. Tumbo linaweza kuvimba, na damu hupitishwa kupitia matumbo. Hewa hupenya ukuta wa njia ya utumbo. Wakati mwingine, ingawa ni nadra, shimo hilo linaweza kutengeneza tobo kwenye ukuta wa utumbo na kuhitaji upasuaji.

 

NICU
Kitengo cha wagonjwa mahututi wa watoto wachanga.

 

Oksidi ya nitriki
Hii kawaida hutolewa katika mwili ili kupumzika mishipa ya damu na hivyo kuboresha mtiririko wa damu kwa sehemu zote za mwili. Wakati mishipa ya damu kwenye mapafu inabaki kuwa nyembamba, oksidi ya nitriki wakati mwingine hutolewa katika hewa iliyovutwa na oksijeni ili kuifanya kupumzika na kuruhusu mtiririko wa damu kwenye mapafu.

 

NNU
Kitengo cha watoto wachanga.

 

O

Edema
Uvimbe unaosababishwa na umajimaji mwingi kwenye tishu zilizo chini ya ngozi.

 

Vitanda vya wazi
Mara tu mtoto anaweza kudhibiti joto la mwili wake mwenyewe, anaweza kuhamishwa kutoka kwa incubator hadi kwenye kitanda cha wazi (kitanda kisicho na paa).

 

Mrija wa Orogastric (OGT)

Mrija mwembamba ulipitia mdomoni na kuingia tumboni. Inatumika kumpa mtoto maziwa.

 

Oscillator
Oscillator ya masafa ya juu ni kifaa cha kupumua (kipumuaji) ambacho hutoa pumzi haraka sana kwa shinikizo la chini kwenye mapafu ya mtoto. Hii inaweza kupunguza kiasi cha uharibifu kwa mapafu dhaifu ya mtoto mchanga ikilinganishwa na kipumulio cha kawaida.

 

Kueneza kwa oksijeni
Hiki hupimwa kwa kubainisha uwekundu wa damu inapopita kwenye mkono au mguu wa mtoto. Kupungua kwa kiwango cha oksijeni katika damu ya mtoto kunaweza kutambuliwa mara moja kama kipindi cha 'desaturation' (desats) na kengele itamtahadharisha muuguzi wa mtoto inapotokea. Ikiwa mtoto anazunguka sana, hii inaweza kuingilia kati kipimo cha oksijeni na kusababisha viwango vya chini vya kipimo / kueneza kwa uongo.

 

P

Lishe ya wazazi
Huu ni mchakato wa kutoa lishe moja kwa moja kwenye damu. Mara nyingi hujulikana kama TPN au lishe kamili ya wazazi. Suluhisho zina sukari, protini, mafuta na vitamini - kila kitu ambacho mtoto anahitaji kukua. Ufumbuzi wa kulisha wazazi mara nyingi hutolewa kupitia mstari wa kati, unaojulikana pia kama mstari mrefu.

 

Patent ductus arteriosus (PDA)
Tatizo la kawaida kwa watoto waliozaliwa kabla ya wakati ni kwamba uhusiano mdogo kati ya vyombo vinavyosambaza mapafu na damu na vyombo vinavyosambaza damu kwa mwili hubaki wazi. Madaktari huita hii patent ductus arteriosus

 

PEEP (shinikizo chanya la mwisho wa kumalizika muda)
Shinikizo lililowekwa wakati wa kupumua nje. Hii husaidia kuzuia mapafu kuanguka wakati mtoto yuko kwenye mashine ya kupumua.

 

Kupumua mara kwa mara
Wakati pause ya hadi sekunde 10 hufanyika katika kupumua kwa mtoto.

 

Leukomalacia ya periventricular (PVL)
Ikiwa sehemu za ubongo unaokua hazitapokea oksijeni na mtiririko wa damu kwa muda mrefu, seli za ubongo zinaweza kufa na kubadilishwa na uvimbe wa maji. Hizi zinaweza kuonekana katika uchunguzi wa ultrasound wa ubongo wa mtoto. Kulingana na eneo lililoathiriwa, PVL inaweza kuonyesha matatizo ya maendeleo ya baadaye.

 

Mzunguko unaoendelea wa fetusi
Kabla ya kuzaliwa, mishipa ya damu ya mapafu ni nyembamba. Ikiwa mishipa ya damu haipumzika baada ya kuzaliwa, mtiririko wa damu kwenye mapafu hupunguzwa. Oksijeni, na wakati mwingine madawa ya kulevya, hutolewa ili kufungua vyombo nyembamba.

 

pH
Hii ni kuhusu asidi (thamani ya chini) au alkalinity (thamani iliyoinuliwa) ya damu. Thamani inayokaribia 7.4 ni ya kawaida kwa damu ya ateri.

 

Phototherapy
Kutumia mwanga wa buluu (si wa urujuanimno) kupunguza kiwango cha bilirubini (pia angalia 'Manjano ya Manjano').

 

Physiotherapy
Mazoezi maalum ya kuboresha au kupunguza matatizo ya kimwili.

 

Pneumothorax
Wakati kuna hewa kati ya mapafu na ukuta wa kifua ikiwa mapafu yamevuja hewa.

 

Posset
Wakati mtoto anapiga kiasi kidogo cha maziwa baada ya kulisha.

 

Pre-eclampsia
Hii hutokea katika takriban mimba moja kati ya 14 na husababisha karibu theluthi moja ya watoto wanaozaliwa kabla ya wakati. Inaweza kuwa hatari, haswa ikiwa inakua haraka. Dalili kuu ni maumivu ya kichwa na miguu ya kuvimba, ambayo inahusishwa na shinikizo la damu. Ingawa kupumzika kwa kitanda kunaweza kusaidia, njia pekee ya kukomesha priklampsia ni kujifungua mtoto mapema.

 

Mtoto aliyezaliwa kabla ya wakati
Mtoto aliyezaliwa kabla ya kufikisha wiki 37 kamili tumboni ni kabla ya wakati wake.

 

Oximeter ya mapigo
Pia inajulikana kama ufuatiliaji wa kueneza. Hii hutumiwa kufuatilia kiasi cha oksijeni katika damu ya mtoto. Ni nyeti sana na mara nyingi hutoa kengele ingawa mtoto anaweza kuwa sawa. Inafanya kazi kwa kuangaza nuru nyekundu kupitia mkono au mguu. Kutoka kwa kiasi cha mwanga kufyonzwa, viwango vya oksijeni vinaweza kuanzishwa.

 

R

Ugonjwa wa shida ya kupumua (RDS)
RDS ni tatizo la kupumua ambalo watoto njiti wanaweza kuendeleza. Inatokea kwa sababu ya ukosefu wa surfactant katika mapafu. Mtoto anaonekana kupumua haraka (tachypnoea) na kifua kinaonekana kunyonywa wakati mtoto anapumua. Oksijeni inahitajika mara nyingi na mtoto anaweza kuhitaji msaada wa kupumua (kwa kutumia uingizaji hewa na CPAP). RDS wakati mwingine hujulikana kama 'ugonjwa wa utando wa hyaline'.

 

Resuscitate
Hii ni kufufua kutoka kifo au kupoteza fahamu kwa kutoa taratibu za huduma ya kwanza.

 

Retinopathy ya kabla ya wakati (ROP)
Uharibifu wa eneo la retina la jicho ambalo ni nyeti kwa mwanga. Kawaida huhusishwa na kiasi cha oksijeni katika damu inayofikia retina na hutokea kwa watoto wachanga kabla ya wakati (chini ya wiki 28). Watoto hawa mara kwa mara huchunguzwa kwa retinopathy ya prematurity.

 

RSV (virusi vya kupumua vya syncytial)
Virusi hivi husababisha dalili zinazofanana na baridi na huathiri sehemu kubwa ya watoto wote. RSV inaweza kusababisha shida ya kupumua ikiwa mapafu yameathiriwa. Ikiwa mtoto wako alizaliwa kabla ya wakati, ana uwezekano wa kupata maambukizi ya mapafu au alizaliwa na tatizo la kuzaliwa la moyo, anaweza kuwa katika hatari kubwa ya kuwa mgonjwa zaidi ikiwa ameambukizwa na RSV. Watoto walio katika hatari kubwa sana wanaweza kupewa sindano kama hatua ya kuzuia.

 

S

Mfuatiliaji wa kueneza
Angalia 'Pulse oximeter'.

 

Uchanganuzi
Mashine ya kuchambua inayotumika ni sawa na ile inayotumika kuwakagua akina mama wakati wa ujauzito. Scan ya kawaida ni ya kichwa. Hii inafanywa kwa uchunguzi mdogo kwenye fontaneli (mahali laini juu ya kichwa cha mtoto). Kunaweza kuwa na sababu nyingi za kufanya uchunguzi, lakini kwa kawaida itakuwa kuangalia mtoto kabla ya muda, kwa kuwa wako katika hatari ya kuvuja damu kwenye ubongo. Sehemu zingine za mwili ambazo zinaweza kuhitaji kuchunguzwa kawaida ni tumbo au moyo. Uchunguzi wa moyo mara nyingi huitwa echocardiograph, iliyofupishwa kuwa 'echo'.

 

SCBU
Kitengo maalum cha utunzaji wa watoto.

 

Ndogo kwa umri wa ujauzito (SGA)
Mtoto ambaye uzito wake wa kuzaliwa ni mdogo kuliko ule wa 90% ya watoto wa umri sawa wa ujauzito.

 

Kusoma usingizi
Hiki ni kipimo kinachofanywa kwa watoto ambao wamekuwa na oksijeni kwa muda mrefu na mara nyingi hufanywa muda mfupi kabla ya mtoto kurudi nyumbani. Jaribio huamua ikiwa mtoto anaweza kuweka viwango vyake vya oksijeni katika safu salama. Ikiwa mtoto ataenda nyumbani kwa oksijeni, basi mtihani hutumiwa kuweka kiasi cha oksijeni ambacho mtoto atahitaji. Kawaida uchunguzi wa usingizi utafanyika kwa muda wa saa 12 na lazima ujumuishe kipindi ambacho mtoto yuko katika usingizi wa utulivu, kwa kuwa huu ndio wakati ambapo viwango vya oksijeni vya mwili ni vya chini zaidi.

 

Steroids
Steroids (au corticosteriods) hutolewa kwa akina mama wakati wa ujauzito ambapo uzazi unaonekana uwezekano wa kutokea mapema. Dawa hiyo huvuka plasenta na kusababisha mapafu ya mtoto kukomaa kwa ajili ya kupumua. Kwa watoto walio na ugonjwa sugu wa mapafu, inaweza kuwa ngumu kwa mtoto kutoka kwa msaada wa kiufundi wa uingizaji hewa. Vipimo vya chini vya steroids vinaweza kutolewa ili kupunguza uvimbe wowote kwenye mapafu. Kozi zilizorudiwa za steroids sasa kwa kawaida huepukwa kwa sababu kuna wasiwasi kwamba zinaweza kuwa zinachangia baadhi ya matatizo ya maendeleo yanayotokea baadaye katika baadhi ya maisha ya watoto hawa.

 

Kifaa cha ziada
Mchanganyiko wa kemikali zinazozuia mapafu kuanguka wakati mtoto anapumua. Uzalishaji wa surfactant kwenye mapafu huanza kwa takriban wiki 24 lakini haujakuzwa vizuri kabla ya wiki 36 za ujauzito. Hii inaweza kuwa sababu ya ugonjwa wa shida ya kupumua (RDS - tazama hapo juu). Kinyunyuziaji mbadala kinaweza kutolewa kama kioevu kwenye mapafu ya mtoto aliyezaliwa kabla ya wakati.

 

Dereva wa sindano
Dereva wa sindano hutumiwa kutoa hatua kwa hatua na kwa kuendelea kiasi kidogo cha maji (pamoja na au bila dawa) kwa wagonjwa.

 

T

Tachycardia
Mapigo ya moyo ya haraka.

 

Tachypnoea
Kiwango cha kupumua kwa haraka.

 

Uchunguzi wa joto wa ngozi
Hiki ni kifaa kidogo ambacho huwekwa kwenye ngozi ili kupima joto la mtoto.

 

Jumla ya lishe ya wazazi (TPN)
Tazama 'Lishe ya Wazazi'.

 

Wachunguzi wa transcutaneous
Hii ni kifaa cha ufuatiliaji ambacho huwekwa kwenye ngozi ili kupima viwango vya oksijeni ya damu.

Incubators za usafiri
Hii ni incubator maalumu ambayo hutumika ikiwa mtoto anahitaji kuhamishiwa hospitali nyingine.

 

Kulisha bomba
Kulisha mirija ni wakati mtoto analishwa kupitia mirija ndogo, laini inayotoka puani au mdomoni moja kwa moja hadi tumboni. Inatumiwa hasa wakati mtoto ana mgonjwa sana na hawezi kulisha kawaida.

 

U

Uchunguzi wa Ultrasound
Tazama 'Scans' hapo juu.

 

Catheter ya umbilical
Mrija wa plastiki ulioingizwa kupitia mojawapo ya mishipa miwili ya kitovu. Inatumika kuchukua sampuli za damu ambazo zitachambuliwa. Baadhi ya catheter zina kifaa maalum ambacho hufuatilia kiasi cha oksijeni kilicho katika damu.

 

V

Uingizaji hewa
Uingizaji hewa ni msaada wa mitambo na kupumua, ili mtoto aweze kuwa na viwango vya kawaida vya oksijeni na dioksidi kaboni katika damu yao wakati hawezi kufikia kwao mwenyewe.

 

Uzito wa chini sana wa kuzaliwa (VLBW)
Mtoto aliyezaliwa ni chini ya 1500g.

 

Mfuatiliaji wa ishara muhimu
Hiki ni kidhibiti kinachopima ishara muhimu, kama vile shinikizo la damu, mapigo ya moyo na viwango vya kujaa oksijeni.

 

Vitamini K
Vitamini ya asili ambayo ni muhimu kwa kuganda kwa damu. Watoto wachanga mara nyingi hukosa vitamini K ya kutosha na kwa hivyo hupewa ili kuwazuia kukuza tabia ya kutokwa na damu.

Wasiliana nasi

Barua pepe: ngh-tr.emnodn@nhs.net

EMNODN identifier 2.png
  • Instagram
  • Facebook
  • X
  • YouTube

Jiandikishe kwa Jarida la Mambo ya Familia

Asante kwa kuwasilisha!

© 2021 East Midlands Neonatal Operational Delivery Network. Haki zote zimehifadhiwa

bottom of page